En Mikhailovsky abrió una exposición de artista de Ekaterimburgo N. Predein Traductor traducir

PSKOV. La Reserva-Museo Pushkin le invita a visitar la exposición abierta de obras gráficas sobre temas literarios. La exposición incluye el trabajo del artista y escultor de Ekaterimburgo Nikolai Predein.

La colección, presentada por el artista, consta de 56 hojas, hechas al estilo de gráficos en blanco y negro, de la serie complementada "Pushkin", la continuación de la serie "Nikolai Vasilyevich Gogol", así como varias obras incluidas en el serie "Almas vivas y muertas" dedicada a los campesinos rusos, también mencionada por Gogol en su trabajo.

La mayoría de las obras incluidas en la serie "Chicos" dedicada a "Dead Souls" de Gogol se realizaron con motivo del aniversario de NV Gogol, el bicentenario de su nacimiento, y algunos de estos dibujos se incluyeron en la publicación del poema " Dead Souls ", lanzado al aniversario. La editorial de libros de texto de Moscú también lanzó un libro de Igor Zolotussky con comentarios sobre Dead Souls, ilustrado por dibujos de Nikolai Predein.

Se sabe que el propio Gogol era muy escéptico sobre los intentos de los artistas de ilustrar Dead Souls, considerando que su comprensión del poema era superficial. Sin embargo, los eruditos literarios señalan que los requisitos de Nikolai Vasilievich eran excesivamente altos.

Según el crítico literario Igor Zolotussky, las ilustraciones de Nikolai Predein están llenas de amabilidad, saturadas de humor alegre y poesía. El carácter volador de los dibujos se combina perfectamente con el vuelo de la troika Gogol.

Por primera vez, los visitantes de la reserva se reunieron con las obras de Nikolai Predein en 2008, cuando presentó retratos escultóricos y gráficos de NV Gogol para el aniversario del escritor. La exposición actual, ubicada en el Centro Científico y Cultural de la Reserva Mikhailovskoye, estará abierta a los visitantes hasta el 1 de diciembre.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru