Una exposición de gráficos del arquitecto de Leningrado Yakov Rubanchik "Dibujando un bloqueo" se inauguró en la Fortaleza de Pedro y Pablo Traductor traducir

S T. PETERSBURGO Hasta finales de noviembre, los visitantes de la Fortaleza de Peter y Paul tendrán una oportunidad única de ver la exposición "Dibujando un bloqueo", ubicada en la Cortina de Neva. Su exposición presenta obras gráficas creadas por el arquitecto de Leningrado, Yakov Osipovich Rubanchik.

Yakov Rubanchik junto con su familia pasaron todo el bloqueo en la ciudad sitiada. Supervisó el taller de arquitectura, mantuvo la apariencia de la capilla maltesa y el Palacio Vorontsov en los dibujos. Paralelamente a su trabajo, hizo bocetos de calles que habían sido dañadas por los bombardeos. Detalles terribles, notados por la mirada aguda del artista en las calles de la ciudad sitiada, aparecen ante los visitantes de la exposición.

Las tomas de noticiarios tomadas durante el bloqueo son ampliamente conocidas, pero quedaban mucho detrás de escena en ellas. Los dibujos realizados por Yakov Osipovich se convirtieron en otra evidencia de los horrores de la vida cotidiana del asediado Leningrado. Esta serie, recibida del autor con el título "Diario de un arquitecto", incluye más de 140 dibujos. Se presentan por primera vez en su totalidad, en una serie. Estas obras del artista se encuentran en el almacén del Museo de Historia de San Petersburgo.

En el verano de 1944, Yakov Rubanchik viajó durante mucho tiempo por los suburbios de Leningrado, haciendo bocetos de los palacios destruidos. El autor dio el título a esta serie de dibujos "Shot by Rastrelli". La exposición incluye 22 hojas de este ciclo, presentadas para la exposición por el archivo KGIOP.

La exposición también muestra el trabajo de Yakov Osipovich, creado por él en colaboración con otros artistas. Trabajaron en proyectos para complejos conmemorativos destinados a la instalación en los cementerios Piskaryovskoye y Bogoslovsky. Estos proyectos no fueron aprobados, y las obras de los artistas se dejaron vivir solo en hojas de papel.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru