Gráficos contemporáneos de la colección del Centre Pompidou. Donación de Florence y Daniel Guerlain Traductor traducir

En el otoño, visitantes del Museo Pushkin. A AS Pushkin le espera un doble descubrimiento: por primera vez, Pushkinsky presentará gráficos modernos de la colección del Centro Pompidou y dará al espectador ruso la oportunidad de familiarizarse con la colección privada estándar de dibujos modernos. A partir del 26 de octubre, las siete salas del primer piso de la Galería de Arte de Europa y América de los siglos XIX-XX expondrán parte de la extensa colección de Florence y Daniel Guerlain, que en 2012 fue donada por reconocidos coleccionistas al Centro Pompidou. el Museo Nacional de Arte Moderno. La exposición se llevará a cabo con el apoyo de PJSC "TMK"

En la exposición, los visitantes verán una destacada colección de más de 200 obras gráficas, incluidas las obras de Fabrice Ibert, quien recibió el León de Oro en la Bienal de Venecia de 1997, y Kiki Smith, artista estadounidense y una de las figuras más destacadas del feminismo. arte, así como dibujos de Christian Boltanski, Gerard Garusta, Giuseppe Penone, Sylvia Bakhli, Pavel Pepperstein, Alexander Ponomarev y muchos otros representantes del mundo del arte contemporáneo.

Daniel asumió su talento como coleccionista de su abuelo, el perfumista Jacques Guerlain, quien poseía una de las mayores colecciones de pinturas impresionistas. Hoy, junto con su esposa Florence, Daniel continúa la tradición del famoso antepasado: forma una colección de arte contemporáneo de su tiempo. Cuando la casa de perfumes Guerlain fue adquirida por el holding LVMH en 1994, la pareja Guerlain tuvo nuevas oportunidades: crearon una fundación y un poco más tarde establecieron un premio de dibujo. Inicialmente, la Fondation d’Art Contemporain Daniel & Florance Guerlain estaba ubicada en la finca de la familia, a 40 km de París. En un espacio especialmente construido, la pareja exhibió obras de su colección, y también abrieron talleres de litografía y grabado.

Otra iniciativa de la familia Guerlain es el Premio Guerlain de Dibujo Daniel y Florence, un premio en el campo del dibujo contemporáneo creado por coleccionistas en 2006. Desde 2010, se otorga anualmente en el Salón de Dibujo de París a uno de los tres artistas contemporáneos seleccionados por un jurado de coleccionistas, curadores de museos, directores de museos, y se rota regularmente. De los candidatos propuestos por la comisión de expertos se seleccionan 3 finalistas, cuyos nombres se dan a conocer cada mes de diciembre en las salas de la Escuela de Bellas Artes. A finales de marzo, tras la presentación de los trabajos finalistas en un stand especial del Salón de Dibujo, se da a conocer el ganador. Recibe un premio en metálico de 15.000 € y su obra va a la colección gráfica del Centro Georges Pompidou de Arte Contemporáneo.

Director del Museo Pushkin. AS Pushkina Marina Loshak señala: “La exposición de dibujos de la colección del Centro Pompidou es más que una oportunidad para familiarizar al público ruso con los primeros nombres del mundo de la gráfica moderna. Las obras donadas por la familia Guerlain a uno de los museos más grandes del mundo son un ejemplo de colección privada de referencia, y es un gran honor para nuestro museo exhibirla en sus salas. Muestre no solo la colección en sí, sino también cómo los coleccionistas privados trabajan con los museos estatales. No siempre pensamos en ello, pero sin los coleccionistas, no solo su apoyo económico, sino ante todo su visión artística, no se habría formado ni una sola colección de museo verdaderamente sobresaliente ”.

Además, el espectador podrá apreciar plenamente la riqueza y diversidad de la colección de los Guerlains, la mayoría de los cuales no son dibujos individuales de un artista en particular, sino series gráficas completas. “Nuestro enfoque, recopilar las obras más interesantes creadas en diferentes países del mundo, fue del agrado de los curadores del museo. En una colección, el Centro Pompidou adquirió una paleta completa de lo que sucedió y está sucediendo en el campo de la gráfica del segundo tercio del siglo XX y principios del siglo XXI, - comentarios sobre la colección de Florencia. - Hoy el mundo de los coleccionistas está tan ordenado que en todos los países dan prioridad a sus artistas - los rusos prefieren a los rusos, los estadounidenses prefieren a los estadounidenses, los chinos prefieren a los chinos. Paradójicamente, los franceses son los más abiertos al arte internacional.No estamos enfocados en el arte nacional. Por supuesto, hay muchos artistas franceses en nuestra colección, pero estamos interesados ​​en todo lo que sucede en esta zona en el mundo. "

Finalmente, el público ruso tendrá una oportunidad única no solo de familiarizarse con una ejemplar colección privada de dibujos, sino también de conocer cómo funciona la oficina gráfica del Centro Pompidou, uno de los departamentos más ricos del Museo Nacional de Arte Moderno de términos de la cantidad de obras almacenadas en él, y al mismo tiempo, uno de los más ocultos a los ojos del espectador. Cuando se inauguró el Centro Pompidou en 1977, el departamento de gráfica contenía unas 5.000 obras, pero hoy cuenta con unas 30.000 hojas. Según Jonas Storva, director y comisario de la oficina gráfica del Centro Pompidou, “desde entonces, la colección ha cambiado significativamente, se ha enriquecido significativamente y se ha convertido realmente en un recuerdo vivo del pensamiento creativo de los artistas gráficos de diferentes países del siglo XX y principios. Siglos XXI ”. En Francia,Hay tres grandes colecciones de gráficos: el gabinete de gráficos del Louvre, el departamento de impresión de la Biblioteca Nacional, que es la referencia, y la oficina de gráficos del Centre Pompidou. Como señala Jonas Storv, "La presencia del Museo Nacional de Arte Moderno en esta lista da testimonio de la importancia de la colección de obras en papel, una colección que se ha desarrollado, sin embargo, relativamente recientemente".

El público ruso podrá ver obras gráficas, cuyos autores son los primeros nombres del arte contemporáneo, de la colección privada de Daniel y Florence Guerlain, así como hacerse una idea de la obra de uno de los más importantes. colecciones de museo de dibujo: la oficina gráfica del Centro Pompidou del 26 de octubre de 2021 al 30 de enero de 2022 en la galería de Arte de los países de Europa y América de los siglos XIX-XX.