Disfruta de un libro, no te metas en una pesadilla. Consejos Eugenia Abelyuk Traductor traducir

MOSCÚ. Un libro de una maestra y filóloga Eugenia Abelyuk "Práctica de lectura" sobre la formación de una habilidad de lectura reflexiva ha sido publicado en la editorial VES.

El nuevo libro de Evgenia Abelyuk es una continuación lógica de la "Historia de la literatura rusa del siglo XX" de dos volúmenes, creada en colaboración con Konstantin Polivanov. La idea principal de ambas ediciones: el estudio de la literatura en la escuela no debe asociarse con un intento doloroso de comprender la inmensidad. Para analizar, haber pasado por encima, sin haber entendido ni la mitad de lo que se leyó. Olvídese para siempre después de recibir el certificado. La idea principal de Reading Practice and History no es suficiente para saturar el programa con obras complejas e icónicas de grandes escritores. Lo principal es enseñar una lectura reflexiva e informada, la capacidad de trabajar con texto, la flexibilidad de pensar y ampliar los horizontes.

El intento de analizar la miniatura "Tiny" de Solzhenitsyn por estudiantes de secundaria, que se describe en uno de los primeros capítulos del nuevo libro de Evgeny Semenovna, es muy revelador. Demuestra claramente un deseo inconsciente de simplificar el texto y las malas interpretaciones. Y el punto no es en absoluto el bajo nivel intelectual de los estudiantes de hoy. Una de las principales causas y problemas, según Evgenia Semenovna, es la falta de tiempo para la lectura lenta. El exageradamente exagerado de su programa bien intencionado para tal lujo no está diseñado. Corta la oportunidad de leer con cuidado, saborear, abrir capa por capa, para comprender la intención del autor.

Los ejemplos de análisis de obras literarias presentadas en el libro, el desarrollo de un nuevo lenguaje artístico, el desarrollo de la habilidad de comentario visual, el fomento de una cultura de lectura, basada en obras de arte conocidas, son materiales invaluables para muchas categorías de lectores Maestros, escolares, todos los que no son ajenos a los problemas de la literatura rusa. Y luego querrás volver a los libros que lees en la escuela para obtener placer intelectual. Y no los superes, como a través de una pesadilla, como dijo una vez el escritor francés Francois Moriac.

Elena Tanakova © Gallerix.ru