Rusia en el contexto de la Feria del Libro de Londres Traductor traducir

LONDRES. La 45ª feria del libro se inauguró en el Centro de Exposiciones Olympia.

La Feria anual del libro de Londres se celebra en la capital del Reino Unido desde 1971 y está clasificada entre los principales foros de libros. Durante tres días de su intenso trabajo, puede familiarizarse con las noticias de cientos de editores, firmar acuerdos de cooperación y cerrar acuerdos rentables. Este foro no proporciona el estado de invitado. En 2011, fue elegido Rusia, tres años después, Moscú. En 2016, cada uno de los países participantes recibirá el mismo grado de atención. En la feria de Londres se presentó un proyecto del Centro Presidencial de Yeltsin (Ekaterimburgo) y el Instituto de Traducción de Moscú "Leer Rusia / Leer Rusia". Su relevancia en el marco del Año Cruzado del lenguaje y la literatura de nuestros países es obvia. Buenos libros, música y pintura: una constante para nuestro país es irrevocable en todo momento. Siguen siendo un puente frágil que le permite ir más allá de los límites de un espacio autoaislante. Una linterna mágica que se proyecta en el mundo es algo incondicionalmente talentoso que se crea en una sexta parte de la tierra.

En el segmento ruso de la exposición, los productos de las principales editoriales nacionales. De los recién llegados prometedores se encuentra el Museo del Garaje, que ha presentado libros sobre arte contemporáneo. Entre ellos se encuentra una obra fundamental, bellamente ilustrada, sobre la historia del arte contemporáneo.

El programa de tres días incluye reuniones con escritores, galardonados con los principales premios literarios del país, consultas para aquellos interesados ​​en el aprendizaje remoto del idioma ruso. Habrá eventos sobre temas de traducción, presentación del premio a la mejor traducción y el festival de libros infantiles en Gran Bretaña. El proyecto "Biblioteca rusa en 100 volúmenes" merece especial atención, cuyo objetivo principal es la publicación de literatura nacional en los nueve idiomas más populares del mundo junto con la Universidad de Columbia.

Elena Tanakova © Gallerix.ru