El libro de Guy Mettan West-Russia: The Millennium War se presentó en TASS Traductor traducir

El 26 de mayo, el Centro de Prensa de TASS organizó la presentación del libro de Guy Mettan "West-Russia: The Millennium War", que se publicó recientemente en ruso. El prefacio del libro fue escrito por Vladimir Pozner. El libro fue publicado por Paulsen Publishing House.

El propio autor, periodista suizo y figura pública Guy Mettan, director general de la editorial Paulsen Raisa Neyaglova-Kolosova y profesor, D. Yu., Participó en la conferencia de prensa. n Alexei Kozhemyakov, quien escribió el epílogo del libro.

Las principales preguntas de los periodistas reunidos en el evento fueron: ¿por qué a Occidente no le gusta Rusia? ¿Qué debe hacer Rusia para marcar la diferencia? ¿Por qué los políticos y periodistas occidentales siguen una política de doble rasero, contrario a las reglas establecidas por ellos? ¿Cuáles fueron las razones y razones para escribir el estudio de este autor? ¿Continuará el libro?

Guy Mettan, respondiendo a las preguntas de los periodistas, dijo: "Occidente siempre ha sido y necesitará un" enemigo a las puertas ". La rusofobia es buena para manipular hábilmente la opinión pública para lograr sus propios objetivos estatales, económicos y geopolíticos. A veces ni siquiera están directamente relacionados con Rusia. Y ese comportamiento ha estado ocurriendo durante varios milenios, a partir de la caída de Bizancio y la transferencia del centro de la ortodoxia al suelo ruso. Mi objetivo era mostrar ejemplos de prejuicios en los juicios occidentales sobre Rusia y alentar a otros escritores en diferentes países a observar las normas periodísticas y la objetividad en la evaluación de eventos en Rusia. "

El profesor Alexei Kozhemyakov apoyó las palabras de Guy Methane, en particular, recordando un proverbio francés. Explicó: "Hablando de una interpretación distorsionada por los medios occidentales de la realidad rusa, quiero recordar el siguiente dicho francés de que el ángulo no es lo que se describe, sino lo que realmente es".

En las páginas de su libro, Guy Mettan da muchos ejemplos del uso sistemático por parte de políticos y periodistas occidentales de un sistema de doble rasero que expone a Rusia de manera negativa a la comunidad mundial. El análisis del autor de las falsificaciones históricas, así como las razones de los brotes sistemáticos de la rusofobia y la "aversión" por Rusia en Europa y los EE. UU., Provocaron un aumento del interés de los lectores en Francia e Italia, donde el libro se publicó con éxito en miles de copias Hoy vemos la edición rusa. Los siguientes países en línea para publicación son China y Serbia.

Raisa Neyaglova –Kolosova dijo a la audiencia que el libro de Guy Mettan "West-Russia: The Millennium War" se presentará en el Foro Económico de San Petersburgo en junio de este año.

Los lectores rusos ya pueden comprar un libro en las principales librerías en línea de Moscú y las regiones, así como a través de portales de libros en línea.

Al final de la conferencia de prensa, Guy Mettan enfatizó que no iba a ganar dinero publicando el libro como ciudadano ruso, ya que crió a una niña rusa en su familia de un orfanato, pagaría todos sus honorarios a organizaciones benéficas rusas..