Una atracción de generosidad sin precedentes de la tienda Haywood Hill Traductor traducir

LONDRES. Heywood Hill Bookstore elige al afortunado para proporcionarle nuevos libros por el resto de su vida.

Entre las principales atracciones del respetable barrio londinense, Mayfair, junto con Piccadilly Circus, Bond Street o la Royal Academy of Arts, un bibliófilo avanzado seguramente nombrará una pequeña librería Heywood Hill. En agosto, celebró su 80 cumpleaños, habiendo ganado muchos amigos y miles de clientes habituales en docenas de países a lo largo de los años. Entre ellos - Isabel II. Una visita a Curzon Street 10 (Curzon Street), donde los lectores de libros son recibidos por un ambiente acogedor, casi de club, es capaz de "convertir" el gadgetophile en un adherente de los medios impresos.

Ofrece a los visitantes, no solo las publicaciones nuevas y antiguas actualmente disponibles. Durante muchas décadas, Heywood Hill ha ayudado en la selección de libros para bibliotecas privadas: desde varios volúmenes hasta grandes colecciones. En busca de publicaciones raras, los empleados de la tienda monitorean todas las fuentes disponibles: colapsos de segunda mano y los tesoros de libros más famosos del mundo, garantizando al cliente la selección más completa de publicaciones en la que están interesados ​​en su área.

Heywood ha preparado un generoso regalo para los lectores. Los solicitantes deben completar un formulario especial en el sitio web de la tienda antes del 31 de octubre, indicando en él el libro más querido escrito en inglés o traducido al mismo. Debería publicarse no antes de 1936. Algunos escritores conocidos fueron invitados a indicar sus preferencias. Entre las obras significativas para ellos estaban las obras de Nabokov y Dostoievski. Un sorteo seleccionado al azar recibirá libros de Heywood Hill a lo largo de su vida, sin importar en qué parte del mundo se encuentre. Mensualmente, de forma gratuita, teniendo en cuenta las preferencias expresadas. Los ganadores del segundo y tercer premio podrán utilizar la generosidad del héroe del aniversario durante un año. Y aquellos que no están entre los afortunados simplemente encontrarán un nuevo amigo en la persona de una de las mejores librerías de Europa.

Participación en tal acción Karin Scherer, vendedora senior de Haywood, compara a The Guardian en una entrevista con una aventura intelectual de toda la vida.

Elena Tanakova © Gallerix.ru