El festival Stars of the White Nights cierra con un estreno en el Teatro Mariinsky Traductor traducir

S T. PETERSBURGO El pasado fin de semana de julio, los amantes de la música de San Petersburgo podrán visitar el Teatro Mariinsky, donde la ópera Levsha de Rodion Shchedrin, escrita por el compositor específicamente para esta etapa, se estrenará en el nuevo escenario. La actuación dedicada al maestro Valery Gergiev fue puesta en escena por Alexei Stepanyuk.

Rodion Shchedrin es autor habitual del teatro Mariinsky. "The Enchanted Wanderer" y "Dead Souls" se representaron en el escenario del teatro, y Anna Karenina y The Little Humpbacked Horse entran al repertorio de ballet. Los conciertos sinfónicos, a menudo celebrados en el Teatro Mariinsky, también presentan obras escritas por Rodion Shchedrin.

El compositor recurre al trabajo de Nikolai Leskov por tercera vez. Ya había escrito la partitura para la ópera El ángel sellado, El errante encantado, y ahora el atractivo del compositor para la trama de la novela más famosa de Leskov, Lefty.

Según Rodion Shchedrin, la historia es un regalo del cielo para la ópera. La narrativa grotesca, los personajes vívidos, los zares rusos y la corte real inglesa: todo lo que sucede en la historia se puede interpretar como una parábola, como una trama para un teatro de farsa, y también se puede leer como una leyenda épica.

Si observa la profundidad de la narración, puede ver cómo la historia contrasta los estilos de vida: una forma racional y temeraria de la vida rusa británica. Incluso durante los ensayos de la ópera, Valery Gergiev enfatizó repetidamente que la producción de Lefty es un evento significativo de la temporada. La ópera está diseñada para ser interpretada por su equipo altamente profesional, con fuertes vocalistas y miembros de la orquesta.

El estreno de la ópera "Lefty será simultáneamente el final del festival Stars of the White Nights que termina en San Petersburgo. En el estreno, la ópera será dirigida por Valery Gergiev.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru