Estreno de la obra "Four Pictures of Love" en el drama actualizado de Pskov Traductor traducir

PSKOV. La obra de teatro "Four Pictures of Love", protagonizada por la joven directora Victoria Lugova basada en la obra del dramaturgo suizo L. Berfus, se estrenó después de la reconstrucción después del Teatro de Drama Pskov llamado así por Pushkin. El trabajo de Berfus se pone en el escenario ruso por primera vez.

La producción se llevó a cabo gracias a la asistencia del Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia y el Instituto Goethe de San Petersburgo. Los ensayos de la actuación duraron unos seis meses. No solo los actores y el personal de teatro participaron en la producción de la producción, sino también especialistas en video que trabajan para la compañía de televisión por Internet Pskov. Prepararon instalaciones de video que, según el director, se convirtieron en parte del escenario.

Los ensayos tuvieron lugar en condiciones difíciles, ya que el teatro aún estaba cerrado, era imposible trabajar en su propio escenario. Sin embargo, para la directora de la obra, Victoria Lugovoi, este no es el primer trabajo de dirección, aunque no ha tenido que trabajar con demasiada frecuencia para trabajar con actores profesionales.

La historia cotidiana descrita por el dramaturgo, puesta en escena en el escenario ruso, ha encontrado muchas metáforas. Cada uno de los personajes de la obra soporta las pruebas de amor a su manera. Solo tienen una cosa en común: ninguno de ellos logra sostenerla.

La inauguración oficial del teatro aún no ha tenido lugar, aunque la aceptación técnica de las instalaciones del teatro tuvo lugar en diciembre del año pasado. Ahora el complejo teatral consta de dos edificios. La ceremonia oficial de inauguración del complejo de teatro renovado se unirá con la inauguración del Festival de Teatro Pushkin, que se llevará a cabo el 5 de febrero.

La primera presentación del festival será el trabajo principal de los actores del drama Pskov, la obra "Count Nulin". Durante la temporada de teatro que se inauguró, los asistentes al teatro de Pskov verán cinco funciones de estreno.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru