La versión original de El Cascanueces se presentó en el escenario de Lenkom. Traductor traducir

MOSCÚ. The Tale of the Nutcracker hace que todos se asocien con las vacaciones de Año Nuevo, Feliz Navidad, es decir, un momento en que todos sus sueños se hacen realidad. En el Teatro Lenkom, le dieron a la audiencia un regalo maravilloso: los invitaron a conocer su nuevo trabajo, la actuación El Cascanueces. Esta fabulosa historia, inventada por Hoffmann, en Lenkom cambió ligeramente su contenido.

Al igual que en la lectura clásica de la producción, reina el ambiente de Año Nuevo, ocurren milagros, suena música familiar, escrita por el legendario Tchaikovsky. Solo que ahora los personajes principales se han convertido en adultos, sin embargo, conservando en sus corazones la fe en un cuento de hadas, amor y milagros. Todavía son capaces, después de haber visto eventos inusuales en la víspera de Año Nuevo, partieron en busca de la felicidad.

El cambio de edad en los héroes de El Cascanueces ocurrió a instancias de los directores. Decidieron hacer que el cuento de hadas de Año Nuevo fuera interesante tanto para niños como para adultos. A la artista de la obra, Yulia Mikheeva, se le ocurrió un brillante y festivo diseño escénico, hermosos trajes. La principal sorpresa para el público fueron los efectos especiales utilizados en la producción.

La aparición en la escena del Cascanueces y el Rey Ratón fue ayudada por la tecnología informática. La obra utilizó el teatro de sombras, la animación de arena y otras ideas del director. Hay tantas cosas inusuales en el escenario que los niños mayores recurren sistemáticamente a la audiencia con la pregunta: ¿qué está sucediendo junto a ellos? La verdad, o son milagros.

Por tradición, realmente sucedió un milagro, solo para esto fue necesario esperar hasta el final de la actuación. El feo Cascanueces se convierte en un apuesto príncipe, y la madura Marie se casa con él. Los personajes principales son Alla Yuganova y Victor Rakov. La orquesta del teatro y los solistas del conjunto "Araks" participan en la actuación.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru