El festival de teatros irlandeses Fringe se inauguró en el Centro Gogol con la obra "Child of Man" Traductor traducir

MOSCÚ. En el Centro Gogol, la presentación "Child of Man" del Teatro Collapsing Horse, el 16 de marzo, se inauguró el teatro Fringe, que representa a la audiencia el trabajo de los teatros irlandeses. Este festival en Irlanda se celebra anualmente, y este año sus organizadores decidieron presentar las presentaciones del festival en Moscú, programadas para coincidir con su show celebrado en la semana de Rusia en Irlanda.

Igor Kirsanov, productor del festival, dijo a los periodistas que el Día de San Patricio se ha celebrado en la capital durante varios años. Las proyecciones de películas irlandesas coinciden con la famosa fiesta irlandesa y se abren exposiciones. Este año, por primera vez, se hizo un deseo de larga data de familiarizar a los rusos con el teatro de Irlanda.

La razón principal de la reunión fue el aniversario de William Butler Yeats. Han pasado 150 años desde el cumpleaños del famoso dramaturgo y poeta, uno de los primeros autores de obras escritas para el Abbey Theatre. El productor señaló que cada una de las tres actuaciones que participaron en los espectáculos del festival en Moscú fue un participante en el festival Fringe a lo largo de los años.

Las actuaciones de "Child of Man" y "Kikimora" participaron en el festival 2014 celebrado en Edimburgo, y "Boys and Girls" ganó en Dublín, donde tuvo lugar Fringe 2013. La producción de "El niño del hombre" fue puesta en escena por uno de los fundadores del Collapsing Horse Theatre, un famoso director Dan Collie. También escribió esta obra basada en cuentos de hadas y creencias populares en Irlanda.

La obra de teatro "Boys and Girls" se mostró el 17 de marzo en el Teatro. Mayakovsky La obra en la que se representa esta actuación se considera hoy en día una de las mejores obras de autores irlandeses. El primer espectáculo de completa ironía y humor en la actuación de Kikimora tendrá lugar el 18 de marzo en el Teatro Freelabs. Cada una de las actuaciones se mostrará al público varias veces.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru