El teatro ruso de Tallin llegó a Pskov con la actuación "Jugadores" Traductor traducir

PSKOV. Gracias a la parte internacional del programa "Big Tours", desarrollado e implementado por el Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia, los asistentes al teatro de Pskov pudieron ver las representaciones del teatro de habla rusa desde Estonia. El Teatro Ruso de Tallin llegó a Pskov durante dos días, mostrando a los Jugadores de Gogol en el Teatro de Drama Pskov del 25 al 26 de noviembre.

Sergei Fedotov, el director principal del teatro "At the Bridge", conocido en el mundo del teatro, escenificó la comedia de Gogol en el Teatro Tallinn hace cuatro años, creando una vívida actuación de un texto lleno de muchas conversaciones largas. Los "jugadores" se convirtieron inmediatamente en una de las mejores actuaciones disponibles en el repertorio del "Teatro ruso".

Igor Lysov, director artístico del Teatro Ruso, habló sobre el éxito de los "Jugadores" entre el público en una conferencia de prensa celebrada en el drama de Pskov el primer día de la gira. En su discurso, expresó su gratitud a los organizadores del proyecto por brindarle al teatro la oportunidad de salir de gira en Pskov. Hizo hincapié en que, mientras que en Estonia, el teatro de lengua rusa se encontraba en una situación difícil.

Por lo tanto, la aparición del proyecto internacional "Big Tours" le da al Tallin "Teatro ruso" la oportunidad de mostrar su creatividad no solo en los países bálticos, sino también en Rusia. Pronto, los espectadores de San Petersburgo estarán convencidos de las habilidades de los artistas de Tallin, donde el "Teatro Ruso" traerá el "Cherry Orchard", organizado por Igor Lysov.

El director del teatro señaló que un viaje a Pskov debería convertirse en la base para una mayor cooperación entre los dos grupos de teatro. En el futuro, sería posible intercambiar actuaciones de estreno, lo que sería interesante tanto para artistas de teatro como para espectadores. La audiencia de Pskov ya ha evaluado la actuación de la gira, habiendo premiado a los artistas de Tallin con largos aplausos.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru