El Octavo Festival de Nueva York presentó los mejores documentales de Rusia Traductor traducir

NUEVA YORK. En el festival de documentales rusos, ganó la película de Roman Super sobre una niña con una enfermedad genética rara.

La apatía política de RusDocFilmFest-3W no se convirtió en una panacea para su posible abolición este año en relación con los acontecimientos que provocaron una crisis en las relaciones entre Rusia y el mundo entero. Los esfuerzos de los organizadores no fueron en vano y permitieron que el festival tuviera lugar, presentando los mejores documentales filmados recientemente por cineastas de Rusia, Estados Unidos, Lituania, Bielorrusia. Lo global, lo global en ellos queda relegado a un plan secundario, dando paso a una conversación tranquila, sincera y penetrante con la audiencia sobre la misericordia, la memoria, la perseverancia y el amor. En una situación de confrontación aguda, el valor de dicho diálogo aumenta muchas veces.

El Gran Premio recibió la película "A tu alcance" de Roman Super sobre el coraje y la superación de una enfermedad incurable. El personaje principal ha sido diagnosticado con "Síndrome de Mariposa" o epidermólisis ampollosa. Se manifiesta por una mayor sensibilidad de la piel, la incapacidad de transferir el tacto ordinario sin lesiones. La pantalla no aparece aplastada por la enfermedad, sino una persona encantadora, positiva y valiente cuya vida no es solo pruebas diarias, sino también trabajo, comunicación, costura, viajes.

Entre las películas más fuertes del programa se encuentran Voces de Ekaterina Gordeeva. Uno de los primeros intentos de descubrir la verdadera verdad sobre el bloqueo de Leningrado, que cobró cientos de miles de vidas humanas y dejó muchas preguntas dolorosas. ¿Por qué, en una ciudad loca de hambre, la ración de funcionarios de Smolny no incluía pan de pastel, pulpa de comida y polvo de papel tapiz, no chuletas de papel maché y gelatina de pegamento para madera, sino chocolate, caviar y carne. ¿Por qué, décadas después, los archivos de esos tiempos terribles no están abiertos? Los cineastas perdonaron la psique de la audiencia, sin plantear el tema del canibalismo en una ciudad que se está volviendo loca de hambre, pero hay muchos hechos impactantes. Sobre la destrucción del museo del bloqueo con documentos invaluables, sobre la prohibición real de la historia de la vida real de la ciudad en ese terrible período.

Entre los premios otorgados se encuentra una foto de Ivan Tverdovsky sobre los disputados Territorios del Norte, una cinta de Michael Beckelheimer sobre por qué el nombre de Pushkin sigue siendo simbólico para tanta gente.

Elena Tanakova © Gallerix.ru