El estreno de la obra "Querido Sasha" tuvo lugar en el Teatro Juvenil de Saratov Traductor traducir
SARATOV. Alexei Logachev, los asistentes al teatro de Saratov, presentó su nuevo trabajo, desde el comienzo de la temporada teatral actual ha sido el director principal del Teatro Juvenil. "Querido Sashenka" - bajo este nombre, los espectadores vieron una lectura escénica de "Historia Ordinaria" - una novela escrita por Ivan Goncharov hace un siglo y medio. El estreno tuvo lugar el 22 de abril en el gran escenario del Teatro Juvenil.
La aparición de obras clásicas en el repertorio del Teatro Juvenil fue prometida por el director principal al comienzo de la temporada. Hasta ahora, la promesa se ha cumplido solo en relación con los clásicos rusos. La primera señal fue "La maleza", organizada por una puesta en escena de Yu. Kim y L. Eidlin. Su estreno tuvo lugar en febrero. Ahora es el turno de la Historia Ordinaria de Goncharov.
El director presentó su lectura de la obra clásica en forma de "eventos e incidentes de la novela", conservando la trama principal, pero agregó un final trágico. Los problemas que surgen en la vida de un provincial que se mudó a una gran ciudad se convirtió en la línea principal descrita en la obra.
El traslado del personaje principal, Alexander Aduev, a la capital, coincidió con la etapa de su crecimiento. Ese es solo el mentor del joven que se convirtió en su tío, un hombre de negocios y pragmático. Gracias a su mentor y sus fracasos personales, el joven estaba decepcionado de sus aspiraciones. Para la carrera de escritor, no tenía suficiente talento, las ilusiones de amor se desmoronaron. Solo había sueños de una exitosa carrera empresarial.
El público aceptó la versión teatral de la novela creada por Alexei Logachev. Más de tres horas asignadas para las tres acciones de la actuación, la audiencia empatizó con los participantes en los eventos que se llevan a cabo en el escenario. Hay muchos hallazgos de dirección en la obra, trajes y conjuntos excelentes, y lo más importante, lo que hizo que la obra fuera exitosa es un maravilloso equipo de actuación.
Ludmila Trautmane © Gallerix.ru
- Belgorod residents saw China through the eyes of Voronezh artist Vladimir Goncharov
- La tan esperada reunión de la novela de Goncharov con un lector inglés. Queda por traducir "Acantilado"
- Primorsky Youth Theatre otorgó un premio a las mejores obras de artistas y directores. Igor Liozin
- Ein ausgezeichnetes Buch über russische Avantgarde für Kinder ist bereits da. Publishers Case
- Graphics with Chinese motifs from the Voronezh artist V. Goncharov in Rostov
- "Between East and West." Exhibition of Natalia Goncharova in Moscow.
- In Ulyanovsk, the premiere of the first performance staged in Russia
- "Oblomov", resumen
No se puede comentar Por qué?