Vladimir Medinsky abrió una placa conmemorativa a Tatyana Lioznova en el Film Studio. Gorki Traductor traducir

Hoy en la fachada del edificio del Film Studio. Gorki en la calle Sergei Eisenstein, la gran inauguración de la placa conmemorativa a la directora de cine Tatyana Lioznova, Artista del Pueblo de la URSS, galardonada con el Premio Estatal de la RSFSR im. Los hermanos Vasilyev y el creador de una de las icónicas series de televisión soviéticas Seventeen Moments of Spring.

Asistieron a la ceremonia: el Ministro de Cultura de la Federación de Rusia, el Presidente de la Sociedad Histórica Militar de Rusia, Vladimir Medinsky, el director de un estudio de cine que lleva el nombre de Gorky Sergey Zernov, Primer Vicepresidente del Comité de Cultura de la Duma del Estado, Artista del Pueblo del URSS Joseph Kobzon, productor de TV, Director General AB-TV Broadcasting Company Yakov Kaller, Artista del Pueblo Artista del Pueblo del RSFSR Sergey Nikonenko.

"Seventeen Moments of Spring" es una película brillante que apareció cuando el concepto de "serie" aún no existía. Esta no es solo una gran película, fue un género absolutamente innovador para esa época. La película se hizo tan impresionante y creíble que sus héroes pronto se convirtieron en personajes de historias populares y chistes. Este es un gran talento! Hay otras obras maestras: "Tres álamos en Plyushchikha", "Carnaval", "Nosotros, los abajo firmantes". ¡Tatyana Mikhailovna ciertamente mereció un monumento durante su vida! ¡Y estamos agradecidos con todos los que contribuyeron moral y materialmente al hecho de que el letrero conmemorativo apareció en la casa donde trabajó durante muchos años y creó sus maravillosas obras! - dijo Vladimir Medinsky.

En el legendario estudio de cine para ellos. Gorky Tatyana Lioznova trabajó durante unos 40 años. Por primera vez en el edificio donde se encuentra el estudio de cine actual, y antes se encontraba VGIK, ella vino como estudiante en 1948. La instalación de una placa conmemorativa como parte del Año del Cine Ruso fue iniciada por el Estudio de Cine llamado después de M. Gorki y AB-TV. La iniciativa apoyó a la sociedad militar-histórica rusa. El autor del proyecto fue el académico de la Academia de Artes de Rusia Ivan Kazansky, e hicieron una junta para donaciones públicas. Los fondos fueron transferidos por actores y directores, así como por personas que aman las películas de Lioznova. Las donaciones fueron hechas por Oleg Tabakov, Boris Grachevsky, Alexander Lyubimov, Leonid Kuravlev, Tatyana Chernopyatova. Cantidades significativas también fueron proporcionadas por la hija adoptiva de Tatyana Lioznova Lyudmila Lisina y la nieta de la directora Elena Lisina.

- Es difícil para ti entender mi alegría. Porque muy cerca conocía a esta mujer sobresaliente. La conocí en 1973, cuando Robert Rozhdestvensky y Mikael Tariverdiev me invitaron a trabajar en las canciones de la película "Seventeen Moments of Spring". Tatyana Mikhailovna era una mujer muy estricta y muy conmovedora. Ella amaba mucho a su madre y siempre estaba lista para ayudar a sus amigos. Ella era una persona increíblemente cálida. Hasta el final de los días, ella estaba interesada en lo que está sucediendo en el país, lo que está sucediendo en la cultura, - dijo Joseph Kobzon.

Después de agradecer a todos los que ayudaron a instalar la placa conmemorativa, Joseph Kobzon cantó una canción de la película "Seventeen Moments of Spring".