Maria Guleghina recibió el premio de la Liga Maestri en un concierto en la Helikon Opera Traductor traducir

MOSCÚ. Celebraciones de abril de Maria Guleghina en Moscú.

El público y los medios de comunicación, sin escatimar en elogios y títulos de alto perfil, están listos para escuchar la actuación de Maria Guleghina que extrajo líneas al azar del notorio directorio telefónico. Pero la mejor soprano dramática de su generación acaricia el oído con interpretaciones perfectas de Puccini, Verdi, Bellini, Tchaikovsky. Los próximos años están programados al minuto, los mejores teatros del mundo, desde Nueva York hasta Milán y San Petersburgo, están listos para que ella haga ajustes a los planes y carteles de larga data.

Y en 1989, Guleghina tuvo que repetir el camino de Vishnevskaya y Rostropovich, eligiendo la libertad y la creatividad sin prohibiciones y envidias absurdas. La compañía de la Ópera de Minsk, que no quería cantar óperas italianas en el idioma original, soportó el carácter independiente de la cantante y sus exitosas actuaciones en Occidente, le anunció un boicot. De hecho, era una prohibición no declarada de trabajo para ella y su esposo, Mark Gulegin. El cantante prefería lo desconocido sin garantías a la vida creativa y la humildad con lo absurdo. Uno tras otro, contratos lucrativos confirmaron que la decisión de no regresar de una gira en España era la única forma de salir de la situación.

Abril de 2016 se convirtió en una celebración interminable del gran cantante. Concierto de gala en su honor en la Ópera Helikon, presentación del primer premio "Maestri League, proyecto multicultural" Crystal Turandot ". Hacia el final del triunfo, la audiencia de Guleghina en Moscú es la actuación de Norma en el Salón Tchaikovsky junto con solistas de Helikon. Fantástico, inolvidable y despedida. La cantante decidió separarse de su fiesta favorita para no bajar el nivel alto establecido por ella misma, antes de que circunstancias objetivas la obliguen a desviarse del estándar.

Elena Tanakova © Gallerix.ru