El Teatro Maly estrenó la obra "El sirviente de dos maestros" dirigida por el director italiano Stefano de Luca Traductor traducir

MOSCÚ. Dos eventos importantes tuvieron lugar en el Teatro Maly esta semana. El principal de ellos era esperado con impaciencia tanto por el personal del teatro como por sus fanáticos, la apertura después de la reconstrucción de la escena histórica en la Plaza del Teatro. La dirección del teatro no ha cambiado la tradición según la cual la temporada de teatro siempre comenzó con la actuación "¡Ay de Wit!".

Decidieron no apresurarse a transferir el repertorio a su escenario natal, por lo que solo se mostrarán un par de actuaciones antes del Año Nuevo. El segundo evento ocurrió en el escenario de la rama del teatro, en Bolshaya Ordynka. El público fue presentado al estreno de una nueva obra de dirección de Stefano de Luca, un director italiano cuyas teatrales capitales ya han apreciado.

Stefano de Luca ya ha protagonizado la pequeña obra de Goldoni "Lovers", y la popular obra "Filumena Marturano", creada por Eduardo de Filippo. En el "Piccolo Teatro di Milano", donde trabaja el director, gracias a su apoyo, durante muchos años ha habido una obra maestra puesta en escena por su maestro, Giorgio Streller - "Arlequín - el servidor de dos maestros". Esta actuación de Stefano de Luca ha mostrado repetidamente a los televidentes rusos.

Ahora los héroes de la comedia italiana de máscaras cobraron vida en el Teatro Maly, en el escenario de su sucursal. En la obra de teatro "The Servant of Two Masters" dirigida por Stefano de Luca, el director mezcló no solo idiomas, sino también culturas. Su Truffaldino apareció rasgos de carácter inherentes a los personajes del folklore ruso.

Los espectadores ven con entusiasmo el magnífico dúo de Dmitry Zenichev y Sergey Eremeev, los artistas Pantalone y Doctor. Cada una de sus repeticiones termina con los aplausos de la audiencia. Olga Abramova se ganó los corazones del público a imagen de una mujer fuerte e independiente. La increíble música de Vivaldi que acompaña a la actuación le agrega un sonido romántico.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru