El presidente de la Academia de las Artes de Rusia, Zurab Tsereteli, se convirtió en el autor de la copa para desarrolladores de juegos independientes. Traductor traducir

A pesar de las numerosas obras que han ganado fama mundial, Artista del Pueblo de la URSS y la Federación de Rusia, Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO, Zurab Konstantinovich Tsereteli, continúa buscando nuevas formas de autoexpresión. “Un verdadero artista debe ser un buscador”, está seguro y no tiene miedo de sumergirse en nuevas esferas por sí mismo. Incluso si se trata de un campo de desarrollo de juegos creativo y de alta tecnología.

El 6 de abril de 2021, se resumieron los resultados de la competencia de juegos independientes más grande de Europa del Este, la Copa Indie. Una de las nominaciones en este concurso se llama "Cabra montesa". El símbolo de la cabra nació del nombre de la nominación como abreviatura de las primeras letras de la frase "El más grande de todos los tiempos", traducido como "El más grande de todos los tiempos", CABRA. Está destinado a aquellos desarrolladores cuyo proyecto fue el más atrevido, superó los estereotipos y superó todas las expectativas. El organizador de la nominación es el editor internacional de juegos y aplicaciones móviles Green Grey.

El premio también coincidió con el proyecto: los ganadores recibieron una taza inusual, que fue creada personalmente por Zurab Tsereteli. ¡Nunca ha habido tal colaboración en el mundo del desarrollo de juegos!

Los jugadores y los desarrolladores de juegos visitaron el Museo-Taller Zurab Konstantinovich en Peredelkino, donde el maestro vive y crea. El artista condujo personalmente a los niños por el museo y el complejo de exposiciones y les habló de sus nuevas obras. Y los chicos, a su vez, sumergieron al maestro en el mundo virtual con la ayuda de gafas de realidad virtual y un juego, donde con la ayuda de una espada invisible Zurab Konstantinovich luchó inteligentemente con objetos voladores volando hacia él con música dinámica.

Zurab Konstantinovich habló en una entrevista sobre cómo se creó el concepto de la copa para desarrolladores de juegos independientes.

- Zurab Konstantinovich, ahora estás trabajando en la creación de una estatuilla para el ganador de la nominación de Mountain Goat en la competencia de juegos independientes. ¿Por qué la estatuilla se ve así? ¿Qué te inspiró mientras trabajabas en ello?

Zurab Tsereteli: En primer lugar, las tradiciones de hospitalidad caucásicas. Se cree que los amigos deben tomar una copa juntos cuando se encuentran. Por tanto, la estatuilla es bastante funcional. Afuera: un adorno que imita las placas base. Pero la estatuilla también se puede usar para el propósito previsto: verter y beber de ella (risas). ¡El que ocupe el primer lugar puede hacerlo como señal de victoria!

- Nuestro premio es para aquellos a los que se les ocurrió el juego más interesante y creativo. ¿Qué te ayuda a ser creativo?

Zurab Tsereteli: Sabes, a veces miro mi trabajo y me pregunto: ¿realmente lo hice todo? Lo más importante para un artista es pensar y sentir. Mucho viene de la infancia, las tradiciones que se han desarrollado en la familia, lo que me transmitieron mi madre y mi abuela, influyen fuertemente. También debe haber buenos profesores. Tuve mucha suerte: ¡los maestros adecuados estaban en Georgia! Por ejemplo, el artista Vasily Shukhaev, que se ha convertido en un ejemplo para mí en muchos sentidos.

Los artistas que han recibido la escuela adecuada saben que el arte debe ser para el arte. Es un valor en sí mismo. Hay generaciones de talentos únicos en Rusia y deben crear valores de museo para su país. El petróleo, el aluminio y otros recursos naturales están disponibles hoy, pero no mañana. Pero el arte es un valor eterno. Este es el verdadero patriotismo.

- ¿Tienes estudiantes?

Zurab Tsereteli: Mucho. No estoy escondiendo nada - quién quiere aprender de mí, por el amor de Dios. Doy pinturas, pinceles, lienzos, ¡y trabajo! Lo que es interesante: muchos niños dibujan mejor no cuando doy una clase magistral, sino cuando yo mismo trabajo, y simplemente me miran.

- Dicen que la tecnología y la inteligencia artificial pueden reemplazar incluso a las personas creativas. ¿Estás de acuerdo con esto? ¿Puede una máquina crear al mismo nivel que un humano?

Zurab Tsereteli: No, un artista debe crear obras maestras con sus propias manos. Cada uno piensa a su manera y esto se refleja en su trabajo. Recuerde a Leonardo da Vinci, Miguel Ángel: ellos crearon valores de museo para el estado con sus propias manos. Ahora su trabajo es muy apreciado.

- ¿Tienes una obra favorita entre las que has creado?

Zurab Tsereteli: Es difícil de decir. Creo que un verdadero artista debe ser un buscador por el resto de su vida. La era está cambiando, los gustos están cambiando. Por lo tanto, debe buscar constantemente algo nuevo.

Dima Morozov, fundador y director ejecutivo de la editorial Green Grey: ¿Cómo se nos ocurrió la cabra montés? Simplemente apreciamos el vuelo del pensamiento, entendemos lo importante que es ir más allá. Para nosotros es importante apoyar no solo a los juegos comerciales, sino también a aquellos que están a un paso de un gran avance, pero nadie les da esta oportunidad, ya que todo se pone en marcha y la creatividad se relega a un segundo plano ”,

Queríamos que la estatuilla fuera más que un simple trozo de plástico o vidrio en el estante de los ganadores. Tampoco queríamos que tuviera un valor momentáneo en forma de dinero. ¡Quería algo durante siglos! Nuestra "Cabra montesa" fue creada por el famoso maestro - Zurab Konstantinovich Tsereteli. Aprendimos de Tsereteli una regla importante: el arte por el arte. La nominación de Mountain Goat es un juego por jugar. Y creemos que gracias a Zurab Konstantinovich, lo logramos.

Los ganadores de la nominación Mountain Goat fueron el 5WORD TEAM con el juego NO QUITES LOS OJOS DE LA RED NEVERA de Novosibirsk. Este es el primer premio, la primera copa y los primeros ganadores. La creatividad debe tener derecho a la locura, a la amplitud de expresión, al infinito. Llevaremos esta idea más lejos, apoyaremos a las mentes más brillantes y no estándar. Este es solo el comienzo. ¡CABRA!

***

GREEN GREY es un desarrollador y editor internacional de juegos y aplicaciones. Un equipo creativo de profesionales con una experiencia colosal en la intersección de la publicidad, el marketing, la tecnología, la inversión y los juegos. El objetivo de GREEN GREY es apoyar y desarrollar estudios de juegos y nuevas empresas de tecnología en Rusia y la CEI a través de inversiones y muchos años de experiencia en la creación y promoción de productos. VERDE GRIS - arte a escala digital. greengreystudio.com

La nominación Mountain Goat es el premio al proyecto de juego más inusual y loco, desarrollado en 2021 por el editor internacional de juegos y aplicaciones móviles GREEN GREY. El premio es un valioso premio histórico y una suma de $ 10,000 para el desarrollo del proyecto. La primera estatuilla en el marco de la nominación fue creada por Zurab Tsereteli. Primera nominación de Mountain Goat lanzada como parte de la Indie Cup, indiecup.net