Marina Neyolova en el papel principal de la actuación de estreno en el escenario del Teatro de las Naciones Traductor traducir

MOSCÚ. En la noche del 15 de febrero, en el Teatro de las Naciones, el joven director presentará un nuevo trabajo del joven director Tufan Imamutdinov "Glass menagerie" . La actuación se basa en la famosa obra autobiográfica escrita en 1944 por el dramaturgo estadounidense Tennessee Williams.

Gracias a esta obra, el autor ganó fama mundial. Fue filmada varias veces, y es simplemente imposible calcular cuántas veces se representó la obra en los escenarios de los teatros. La historia contada por el personaje principal, un miembro de la familia con una relación difícil, que más tarde se convirtió en escritor, siempre tocó el alma de la audiencia sentada en el pasillo.

A pesar de la popularidad de la obra, sus exitosas producciones no son demasiadas. La principal dificultad para los directores y actores que trabajaron en esta obra es la personalidad del personaje principal: Amanda, una mujer que trata de hacer todo lo posible por el bienestar de la familia, pero al mismo tiempo ridícula, divertida y excéntrica. A menudo, la interpretación de este papel parece un payaso, pero el autor puso la historia sobre él y su familia en el centro de la obra, y siempre trató a su madre y a su hermana con afecto.

En el estreno de Glass Menagerie, el papel de Amanda será interpretado por Maria Neyolova, la actriz principal de Sovremennik. Neyolova rara vez interpreta papeles en los escenarios de otros teatros, por lo que la invitación que recibió del director Tufan Imamutdinov, aparentemente se convirtió en el caso cuando la actriz estaba interesada en participar en una obra creada por un dramaturgo estadounidense bajo la influencia del trabajo de Chekhov.

Para escenificar la obra, la artista Elena Stepanova creó una estructura de dos pisos. Su parte superior se convierte fácilmente en una pantalla, donde los sueños del héroe son visibles, en los que los hechos reales se mezclan con sueños que nunca se han realizado. El papel de Tom será interpretado por el talentoso actor Evgeny Tkachuk.

Ludmila Trautmane