"Método de Gronholm" - el estreno en el drama de Nizhny Novgorod. Gorki Traductor traducir

NIZHNY NOVGOROD. En el drama de Nizhny Novgorod. El 12 de noviembre, Gorki fue presentado ante la audiencia el segundo estreno de la temporada: la actuación "El método de Gronholm" organizada por el honorable artista de la Federación Rusa Alexander Suchkov. La obra está basada en una obra escrita en 2003 por el dramaturgo español Jordi Galseran.

Por primera vez, esta obra se representó el mismo año en que fue escrita en el escenario del teatro Poliorama de Barcelona. Durante los siguientes diez años, el trabajo de Halseran se realizó con éxito en diferentes países, y en 2005, se estrenó el largometraje "Método".

Los asistentes al teatro ruso se familiarizaron por primera vez con la obra en 2010, cuando la obra "El método de Gronholm" se presentó en el escenario del Teatro de las Naciones de la capital, y luego en varios otros teatros rusos. El teatro Nizhny Novgorod fue uno de los pioneros de la obra de teatro Halseran para el público ruso.

El diseño de la obra fue desarrollado por el artista principal del teatro Boris Shlyamin en un estilo moderno: una alta tecnología resistente, combinada con todo tipo de dispositivos necesarios durante la obra. Según él, la tarea principal era hacer el diseño del escenario para que la audiencia no se distraiga de los eventos que tienen lugar en la obra.

La trama de la obra tiene lugar en la oficina de una gran corporación, donde los personajes de la obra acudieron a una entrevista. Cada uno de ellos está seguro de que se llevará a cabo una conversación individual con él. Sin embargo, resulta que las pruebas de candidatos para un puesto bien remunerado se realizan de una manera inusual. Resulta que por el bien de una carrera, cada uno de ellos está listo para dar un paso adelante.

La presentación se presenta como una historia psicológica de detectives, pero al mismo tiempo suena claramente irónica, refiriéndose a las reglas vigentes en la moderna "cultura corporativa".

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru