En el drama de Irkutsk para ellos. Okhlopkova pasó con éxito el estreno de la obra "Macbeth" Traductor traducir

IRKUTSK. Teatro llamado así El 13 de julio, Okhlopkova presentó la famosa tragedia de Macbeth a la audiencia en una lectura escénica del director Valery Anisenko. El director bielorruso, invitado a Irkutsk por Anatoly Streltsov, director del drama que lleva el nombre de Okhlopkova, vio en la tragedia de Shakespeare una historia absolutamente moderna que cuenta la vida del rey escocés.

En primer plano en la versión teatral de "Macbeth" creada por Valery Anisenko, la formación del héroe de Escocia, y el lado místico de la tragedia permaneció con el director en el fondo. Sin embargo, la obra comienza con una escena mística: iluminada por la luna creciente, aparecen tres brujas que profetizan al exitoso comandante Macbeth (artista Ivan Gushchin) el trono del rey de Escocia, fomentando sus sueños de poder.

En la interpretación de Valery Anishchenko, estas brujas no son criaturas que tienen una conexión con el otro mundo, la encarnación de los sentimientos y aspiraciones almacenados en el alma de cada persona, reverentemente protegidos de los ojos de otras personas. Después de todo, son estos pensamientos los que hacen que una persona tome una decisión en la vida.

Macbeth, apareciendo ante la audiencia al comienzo de la obra, no se atrevería a derrocar al rey, especialmente de una manera tan deshonesta como el asesinato. Su esposa (Evgenia Gaidukova), considerando sus acciones como una buena acción, inspira a su esposo a hacer el camino hacia el trono más rápido.

El asesinato le permite a Macbeth sentir el sabor de la sangre, y la sed de poder hace que el valiente comandante se olvide del honor y la amistad. Evgenia Gaidukova dice que crear la imagen de la esposa de Macbeth fue difícil para ella: comprender su personaje no fue fácil.

Las obras de Shakespeare ya han sido abordadas por Valery Anischenko en tres ocasiones, y el director dirigió la obra "Macbeth" antes del 50 aniversario del Festival de Teatro de Edimburgo.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru