Exposición de obras de arte gráfico y pintura de Vladimir Galatenko / Yakovlev Traductor traducir

El 26 de mayo de 2015, la Academia de las Artes de Rusia en los pasillos de la Galería de las Artes (PECHISTENKA, 19) presenta una exposición de obras gráficas y de pintura del Artista de Honor de la Federación de Rusia, miembro correspondiente de la Academia de las Artes de Rusia Vladimir Galatenko / Yakovlev.

V. Galatenko es un maestro original e interesante, cuyo trabajo combina de manera peculiar tradición y experimentación, realidad y ficción. La exposición se compuso de hojas gráficas, pinturas, ilustraciones de libros realizadas en diferentes años y que revela todas las facetas de la obra del artista.

"Según su cosmovisión, Vladimir Galatenko es un romántico típico", dicen los críticos de arte, "no se inclina tanto por fijar varios estados de la naturaleza como por transformarlos y generalizarlos en sus propias experiencias líricas. Sus pinturas pueden llamarse "visiones". Este es un tipo de idealismo pintoresco, que nos sumerge en los colores y formas que fluyen, suavemente y casi imperceptiblemente, en el entorno de luz y tonal, donde no viven muchos objetos específicos y cuerpos tangibles, sino sus sombras. "

VI Galatenko. Patio de campo. 2008

En el arsenal del autor del artista: un excelente dominio de numerosas técnicas gráficas, técnicas de pintura al óleo, la capacidad de expresar la intención en diferentes géneros y estilos. El arte del maestro es conocido y reconocido en nuestro país y en el extranjero. V. Galatenko - Miembro de pleno derecho de la Academia Rusa de Ciencias y Artes, dos veces galardonado con el Premio de toda Rusia. A. Fatyanova, laureado múltiple de la ARTiad de los Pueblos de Rusia. Su nombre está incluido en la enciclopedia "Artistas de todos los tiempos" de Saur. Allgemeines Künstler Lexikon. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker (München-Leipzig). En 2011, por votación popular "Reconocimiento público", fue elegido para el proyecto "Nombres de la tierra de Astrakhan". VI Galatenko participa en numerosas exposiciones grupales rusas y extranjeras, sus exposiciones individuales se llevaron a cabo en nuestro país, Alemania, Islandia, Dinamarca, Suecia, Luxemburgo. Las obras se presentan en museos rusos y extranjeros.

VI Galatenko. Melikhovo Patio señorial. 2001

Vladimir Galatenko nació en 1949 en la región de Astrakhan. En 1983 se graduó de la Facultad de Artes Aplicadas del Instituto Textil de Moscú. Desde la infancia, el artista se sintió atraído por tierras lejanas, paisajes inusuales, por lo que su biografía creativa comenzó con un paisaje. Viajó mucho con los acuarelistas de la Unión de Artistas. El resultado de estos viajes fueron extensas series de paisajes: Baikal, Sakhalin, Siberia, Karelia, Georgia, Región de Moscú. Y en el futuro, el paisaje seguirá siendo uno de los más queridos por el autor de los géneros, ganando una plenitud figurativa más profunda, similar a la característica de los pintorescos paisajes presentados en la exposición de la década de 2000. V. Galatenko escribe desde la naturaleza, pero sigue siendo su intérprete libre. Sus obras se caracterizan por una "paleta reducida", coloración apagada, sistema de color restringido con una gran cantidad de valers.

VI Galatenko. Detrás de la valla verde. 2008

El díptico “En memoria de mi madre. 1942 "- una encarnación artística de episodios dramáticos de la vida de la persona más querida por el autor. La hábil generalización de la forma, jugar con masas de color le da a las obras de V. Galatenko un sonido casi monumental.

Una parte importante de la exposición fue una serie de obras dedicadas a AP Chekhov. Los paisajes de Melikhovsky, los interiores señoriales, pintados con especial penetración y atención, transmiten un sentido de propiedad en el mundo único de esta increíble persona, escritor y artista.

VI Galatenko. Melikhovo "ingenuo" patio. 2001

Ya en las primeras obras, en un único entorno pictórico en el que el artista transmite la interacción de elementos naturales, se traza el camino de Galatenko hacia cosas más decorativas y casi abstractas, donde la movilidad de líneas, puntos de luz y colores llega al límite. Las obras de Galatenko habitan las imágenes de "Feminidad eterna", colores asombrosos, algunas entidades de un mundo distante y misterioso inherente a la imaginación del artista o simplemente oculto bajo la cubierta de la vida cotidiana.

En sus mejores cosas, Vladimir Galatenko sigue siendo un poeta de color y luz, un romántico de un almacén decorativo, que nos sumerge en cualquier sueño y espejismo de la imaginación creativa libre.

La exposición estará abierta hasta el 14 de junio de 2015.