La actuación de Yuri Butusov "Othello" en "Satyricon" abrió una nueva temporada Traductor traducir

MOSCÚ. El teatro Satyricon el 19 de octubre abrió una nueva temporada. Los fanáticos del teatro disfrutaron del doble placer: una reunión con sus artistas favoritos y el estreno de una nueva actuación organizada por Yuri Butusov. El repertorio del teatro tiene una nueva producción del patrimonio de Shakespeare: la obra "Othello".

Yuri Butusov se dio cuenta de su plan en colaboración con el artista Alexander Shishkin. Este es el quinto trabajo del director en el Satyricon Theatre, y la obra de Shakespeare en este escenario se convirtió en su cuarta apelación al famoso dramaturgo. El repertorio ya tiene sus versiones de dirección de King Lear, Macbeth. "Ricardo III", y ahora presentó al público su visión de "Otelo".

La presentación se entregó a tiempo, porque en 2014 se celebrará el aniversario: Shakespeare celebrará 450 años. Las obras de teatro del gran dramaturgo en su forma original prácticamente no están representadas ahora. Yuri Butusov no fue la excepción: agregó un fragmento de “Ruslan y Lyudmila al texto de Shakespeare, un poema de Anna Akhmatova sonó desde el escenario. Otro tema planteado por el director en la obra son los recuerdos de Butusov del actor de San Petersburgo Andrei Krasko.

La escena, diseñada por Alexander Shishkin, se ve muy original: muchos accesorios de iluminación, cajas de cartón, árboles decorativos en bañeras. La música para la actuación fue escrita por un compositor de Lituania Faustas Latenas. Sin embargo, el arreglo musical que creó se complementó con las obras de otros autores: la música de Bach, Mendelssohn y los sonidos de grupos musicales más modernos.

En el papel de Othello, Denis Sukhanov apareció ante la audiencia, y la actriz Maryana Spivak apareció en el papel de Desdemona. La obra tiene muchas alegorías, y el final de la obra no es del todo común: Desdemona Othello no estrangula a la audiencia, el director encontró otra solución a la famosa escena.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru