Sueños eclécticos de Rustam Hamdamov y su "Bolsa sin fondo" Traductor traducir

MOSCÚ. La película de Rustam Khamdamov "Una bolsa sin fondo" ganó 39 premios MIFF.

La inclusión de la tan esperada foto de Rustam Khamdamov en la competencia del 39º Festival Internacional de Cine de Moscú es un evento extraordinario. Además del premio especial del jurado que recibió y el premio de los críticos de cine. Es como un extraño pájaro que se ha extraviado en el camino hacia el Jardín del Edén, se encontró en un entorno inusual. La concesión del Premio Triunfo en 1996 se percibió como una excepción a la regla. El director no esperaba ningún premio en el presente y el futuro por sus creaciones. La libertad interior elimina la necesidad de adaptarse, permitiéndole hacer lo que quiera.

Pero hay que pagar la independencia en su totalidad. La prohibición y destrucción de películas terminadas, largos tiempos de inactividad, falta de dinero para filmar. La pintura de rescate es un portal al mundo donde un artista talentoso no necesita demostrar el derecho al trabajo. La presencia de las obras de Khamdamov en las colecciones del Hermitage, la Galería Tretyakov, museos famosos en el extranjero y numerosas colecciones privadas es la mejor confirmación de esto. El trabajo en el "Saco Abisal" tejido a partir de los hilos de la trama del cuento "In More Than" de Akutagawa Ryūnosuke con referencias al cuento de hadas No. 295 de "1001 Nights" duró más de 5 años. Los actores fallecieron, los operadores cambiaron, no había productores listos para el riesgo y las nebulosas perspectivas de alquiler. Cortinas de papel exquisitas para empacar piezas aceitadas, broches checos en kokoshniks, trapos de los almacenes de Mosfilm que sobraron del Eisenstein "Iván el Terrible". El lugar de filmación es similar a los accesorios: un palacio que está siendo destruido con todo su esplendor, en la zona industrial de San Petersburgo.

Y en el marco: una serie visual de increíble belleza, cerca del corazón de la estética del cine mudo en blanco y negro de Hamdam. Svetlana Nemolyaeva, que se mezcló con ella idealmente, se abrió de la nueva manera como una dama de honor, una narradora que llevó al Gran Duque a los extraños laberintos de una historia terrible. Con el príncipe asesinado, los hongos, la princesa violó y obró milagros con la ayuda de la terapia de orina de una antigua hechicera. Una bolsa sin fondo en la que todos son libres de ver algo propio y disfrutarlo. O no entiendo nada y se decepcionará. Porque la realidad plana y la inteligibilidad de la trama son más interesantes. Es solo que no ha llegado el momento, más cerca del "cartílago de cerdo", y no de las metáforas y los "sueños de vigilia eléctrica".

Elena Tanakova © Gallerix.ru