Lacado chino: características, historia de lacado Traductor traducir

En el arte chino la palabra «laca» se refiere a varias técnicas decorativas utilizadas para cubrir madera, bambú, metal u otras superficies con un revestimiento duro y resinoso. Originaria del Neolítico, la laca se utilizaba originalmente para impermeabilizar la madera y el bambú, pero el proceso evolucionó rápidamente hasta convertirse en una forma muy apreciada de decorar objetos finos. En la actualidad es un arte decorativo altamente cualificado, que a menudo implica la aplicación de muchas capas de barniz sobre el material de base.

La resina utilizada en el arte chino de la laca se obtiene de un árbol (que originalmente sólo crecía en China) conocido como Toxicodendron vernicifluum, comúnmente llamado madera de laca. La resina, que se extrae de árboles de al menos 10 años de edad, contiene un ingrediente activo llamado urushiol, así como una serie de fenoles suspendidos en agua. Estos componentes reaccionan entre sí y con el oxígeno circundante, provocando el endurecimiento de la resina de laca: se trata de un proceso bastante lento conocido como «aqua-polimerización».

La laca es pegajosa y debe aplicarse lentamente, con un pincel, con una suavidad similar a la practicada en la pintura china y el arte afín de la caligrafía . El resultado, sin embargo, puede ser bastante impresionante, especialmente si se añaden compuestos de hierro u otros pigmentos coloreados (por ejemplo, bermellón rojo en polvo).

La laca crea un revestimiento extremadamente duradero y bello, casi completamente impermeable al agua y muy resistente a los ácidos y álcalis, así como a la abrasión. Por ejemplo, se han encontrado numerosos objetos lacados en perfecto estado procedentes de tumbas de la Edad del Hierro anegadas por el agua en Suxian y otros lugares. Al igual que otros tipos de arte tradicional chino, como la talla de jade, la fundición ceremonial de bronce y la cerámica china, el lacado en China se remonta a tiempos del arte prehistórico.

Posteriormente, el comercio de objetos lacados se desarrolló entre China y Asia Central y Oriental, y los conocimientos chinos ejercieron una gran influencia en el arte coreano, así como en el arte japonés y la cultura de la India. Se lacaron objetos muy diversos: muebles y otros enseres domésticos, utensilios domésticos, utensilios para servir, cajas de cosméticos, instrumentos musicales e incluso ataúdes.

El término «lacado» es un término utilizado en arte.

El término «lacado» proviene de la palabra sánscrita laksha, que hace referencia a un insecto (también llamado lac) y a su residuo resinoso, que se utilizaba en la India para dar acabado a la madera. (La laca también producía un tinte escarlata, que era el tercer pigmento más caro después del oro y el ultramar durante el Renacimiento en Italia.)

Al principio, la laca en bruto se mezclaba con carbón vegetal u óxidos de hierro (normalmente con ocre, una arcilla de color natural que contiene óxido de hierro) para producir lacas negras, rojas y amarillas. Más tarde, durante el periodo comprendido entre la cultura Xia (c. 2100-1600) y el arte de la dinastía Zhou (1050-221 a.C.), se empezaron a añadir pigmentos especiales para ampliar la gama de colores. Más tarde, en las épocas Song (960-1279) y Ming (1368-1644), se desarrollaron técnicas decorativas más avanzadas utilizando polvos y escamas de oro y plata.

Origen e historia

Los objetos lacados aparecieron por primera vez durante el Neolítico en China : el objeto lacado más antiguo que se conoce, un cuenco de madera roja, se encontró en el yacimiento de la cultura Hemudu que data del 5000-4500 a.C. Sin embargo, no fue hasta el arte de la dinastía Shang (c. 1600-1050 a.C.) cuando se desarrollaron técnicas de lacado más sofisticadas. Más tarde, durante los cuatro siglos de arte de la dinastía Han (206 a.C.- 220 d.C.), se establecieron numerosos centros de producción de lacados y, a medida que se desarrollaba el comercio, el conocimiento del proceso chino se extendió a Corea, Japón y otros países del sudeste asiático.

Para fechas importantes en el desarrollo de la laca en China, véase: Cronología del arte chino (18.000 a.C. hasta la actualidad).

La cerámica lacada de la dinastía Han (206 a.C.- 220 d.C.)

En el periodo de los Estados Combatientes (475-221 a.C.), la producción de laca se había convertido en una próspera industria artesanal y, dado que todo el proceso era 10 veces más caro que una fundición de bronce similar, los recipientes de laca rivalizaban con los de bronce como el medio más prestigioso para realizar ofrendas ceremoniales o de clan. En esta época, la producción de laca se basaba en Changsha y en cuatro centros regionales de Sichuan, donde el proceso se dividía en varias etapas y era llevado a cabo por artesanos especializados.

Por ejemplo, el sugun imprimaba la base para la laca, que podía consistir en madera, bambú, tela o incluso metal. A continuación, el maestro siugun aplicaba varias capas de laca a la base. A continuación se aplicaba la capa superior y (una vez seca) se pulía shangong, tras lo cual el huagong -un especialista artista chino completaba la decoración. Otros artesanos podían haber sido contratados para incrustar o grabar el diseño, añadir el dorado o la inscripción.

Entre los ejemplos de cerámica lacada Han altamente decorativa -principalmente del estado de Chu y Sichuan- se incluyen cuatro ataúdes anidados (c. 170 a.C.) encontrados en la tumba de un aristócrata de rango medio en Mawandui, cuya fabricación se dice que llevó el equivalente a un millón de horas de trabajo. La tumba de madera, muy bien conservada, tiene varios compartimentos exteriores que contienen las más finas sedas chinas primitivas dispuestas alrededor de ataúdes lacados.

La dinastía Han también es famosa por producir los primeros ejemplos de porcelana china, producida en la provincia de Zhejiang, hacia 100-200 d.C.).

Cerámica lacada de la dinastía Tang (618-906 d.C.)

Durante el periodo del arte de la dinastía Tang (618-907), se desarrollaron nuevas técnicas decorativas para los entendidos: los laqueadores chinos empezaron a cortar láminas de plata u oro en forma de figuras de animales, pájaros y flores. Éstas se pegaban a la superficie de un objeto lacado, que luego se volvía a lacar, frotar y pulir (una técnica conocida como pingtuo) para revelar las huellas de los dibujos de oro o plata que lo atravesaban.

También aparecieron otras técnicas, como el tallado en laca. Fue en el periodo Tang cuando los artesanos chinos transmitieron a los japoneses el método de incrustación de láminas de oro y plata utilizado en el periodo Nara (710-784).

La laca de la dinastía Song (960-1279)

El arte de los orfebres de incrustar objetos lacados con oro y plata fue continuado por los Song, a los que se añadieron nuevas técnicas, incluyendo qianjin (grabado con incrustaciones de oro), diaotian (incrustación con laca abigarrada), y diaoqi (laca tallada).

El arte de incrustar laca con nácar también se perfeccionó bajo los Soles. El arte de la dinastía Song también tuvo una importante influencia en el periodo Kamakura (1185-1333) en Japón, cuando los artesanos japoneses empezaron a tallar imágenes budistas en una gruesa capa de laca, utilizando una técnica llamada Kamakura-bori . Otra artesanía que se desarrolló en el periodo Song es el «zhezhi», más conocido en Occidente como plegado de papel origami, por su versión japonesa.

Véase también: talla de marfil .

Artículos lacados de la dinastía Yuan (1271-1368)

En la época del arte de la dinastía Yuan, los laqueadores chinos dominaron las técnicas de entallado, grabado y relleno con pan de oro o polvo de plata y empezaron a tallar motivos florales, dragones, serpientes y otras imágenes a través de una gruesa capa de laca roja o (menos comúnmente) negra.

Según el manual de arte «Criterios básicos de antigüedades» de Cao Zhao, los expertos en este estilo de talla eran Zhang Cheng y Yang Mao, ambos alumnos de Yang Hui. Hasta la década de 1950 se pensaba que la talla de laca con representaciones pictóricas apareció por primera vez en la dinastía Ming (1368-1644), pero en 1959 el descubrimiento en una tumba cerca de Shangai de una caja de laca con figuras en un paisaje, fechada en 1351, proporcionó pruebas claras de que la técnica ya estaba firmemente establecida en China a mediados del siglo XIV.

Objetos lacados de la dinastía Ming (1368-1644)

Durante la época de la cultura Ming, así como en el arte posterior de la dinastía Qing, la talla de laca continuó en muchas fábricas y centros de producción diferentes. Alcanzó un nivel particularmente alto bajo el emperador Ming Yongle (1360-1424; reinó en 1402-1402) y el emperador Xuande (1399-1435; reinó en 1425-1425), haciéndose famoso por los platos, bandejas, cofres y copas tallados en laca roja. Los motivos decorativos incluyen paisajes con figuras, así como dragones, fénix y motivos florales profundamente tallados sobre un típico fondo amarillo.

Más tarde, bajo el emperador Jiajing (1507-67; gobernó desde 1521 hasta la actualidad), aparecieron motivos más realistas, caracterizados por un tallado más fino y nítido, a veces con nueve capas de diferentes colores, sobre un complejo fondo floral o figurado.

Durante la dinastía Qing (1644-1911), la moda de las técnicas decorativas chinas, como la laca, se extendió por Europa, sobre todo en los campos de la artesanía, el interiorismo, el textil y la seda. Conocida como chinoiserie, se hizo especialmente popular en el periodo rococó.

Para más información sobre las artes y oficios tradicionales de China, véase:

Ejército de Guerreros de Terracota (c. 208 a.C.)
Arte de la Dinastía Qin (c. 221-206 a.C.).
Escultura budista china (c. 100-ac.)
Arte de las Seis Dinastías (220-618 EC)
Arte de la Dinastía Sui (589-618 EC)