"Línea de puntos nº 5" Traductor traducir

Galería "C", 1er piso.

Por primera vez con una composición de este tipo: el Museo Artmuz está preparando una exposición colectiva de las leyendas de la escena artística de San Petersburgo: el artista Anatoly Zaslavsky, la curadora y artista Polina Zaslavskaya, así como los escultores Robert Lotosh y Sergei Borisov tomarán parte del proyecto "Dot Line No. 5".

Por cuenta de Anatoly Zaslavsky, el fundador de "Hopeless Painters", exposiciones personales en todo el mundo (desde EE.UU. a Israel) y una serie de artículos de historia del arte dedicados a su persona. Polina Zaslavskaya es curadora y coautora de proyectos de arte feminista, y las obras de Robert Lotosh y Sergey Borisov se encuentran en las colecciones de los principales museos de la ciudad.

En el marco de la idea curatorial, todos los participantes del "Dotted Line No. 5" difieren tanto en edad, como en su cosmovisión y en su forma creativa.

El propio Anatoly Zaslavsky, de 82 años, comentó sobre la exposición y la composición de los participantes de la siguiente manera: “Hago la pintura simple. Creo que con la ayuda de la pintura puedes contar todo lo que ves, pero al mismo tiempo el mundo visible se transforma y revela su verdadera naturaleza. Como artista, quiero mostrar todas las diferentes posibilidades de la pintura al óleo en diferentes superficies. Polina Zaslavskaya trabaja principalmente en acuarelas. La acuarela se siente estéticamente como un material y, a veces, alcanza tamaños muy grandes. Polina, como muchos artistas jóvenes, está interesada en una vida social específica, por lo que los temas de sus obras pueden ser goteras en el techo, utensilios de cocina, todo tipo de alimentos e incluso herramientas de violencia doméstica.

El escultor Robert Lotosh es increíblemente sensible a diversos materiales artísticos, así como a diversos eventos y personas: míticos, históricos, sociales. En su arte, Robert combina estrechamente la construcción formal de madera, piedra, cerámica, bronce y la caracterización precisa de la imagen real. El escultor Sergei Borisov, por su parte, se esfuerza por lograr una composición formal final. Cualquiera que sea el motivo inicial, se remonta a una monumental terminación sin sentido, un gran cartel de plástico perfecto. "