Titian – Venus with a Mirror National Gallery of Art (Washington)
National Gallery of Art – Titian - Venus with a Mirror
Editar atribución
Descargar a tamaño completo: 2418×2891 px (4,9 Mb)
Volver al álbum: National Gallery of Art (Washington)
Una Venus semidesnuda se mira en un espejo. Es joven y hermosa, con las mejillas sonrosadas y la piel blanca como la leche. Se admira a sí misma, evaluándose, cubriendo sus pechos con una mano y sonriendo débilmente. Sus piernas están cubiertas por una capa escarlata con adornos de piel, brazaletes en los brazos, un pasador de perlas en su pelo rubio, un pendiente en la oreja que cuelga como una gota de perla. El espejo para ella está sostenido por dos cupidos alados y regordetes.
Descripción del cuadro Venus frente al espejo de Tiziano Vechellio
Una Venus semidesnuda se mira en un espejo. Es joven y hermosa, con las mejillas sonrosadas y la piel blanca como la leche. Se admira a sí misma, evaluándose, cubriendo sus pechos con una mano y sonriendo débilmente. Sus piernas están cubiertas por una capa escarlata con adornos de piel, brazaletes en los brazos, un pasador de perlas en su pelo rubio, un pendiente en la oreja que cuelga como una gota de perla.
El espejo para ella está sostenido por dos cupidos alados y regordetes. Uno de ellos está de espaldas al espectador, con su nuca rubia y corta y sus alas asomando por los hombros. El segundo se asoma por detrás del espejo y, agarrándose al hombro de Venus para no caerse, extiende la mano para colocar la preciosa corona en su cabeza. Tiene una mirada de admiración, claramente tratando de complacer a su ama.
La Venus del cuadro no sólo encarna el ideal de belleza física de la época. Sí, tiene una figura suave, manos pequeñas y pechos pequeños. Pero lo más importante es la expresión con la que se mira en el espejo. Sin la superioridad propia de algunas chicas, que se regodean en que van a hacer polvo a todo el mundo y a aplastar a todos sus rivales.
Sin la duda propia de otros que están constantemente insatisfechos consigo mismos y miran su reflejo en una búsqueda perpetua de un mal ángulo, de un grano mal calculado. Sin admiración narcisista, cuando una chica es incapaz de desprenderse de sí misma y disfruta de su belleza como Narciso disfrutó de la suya.
Por el contrario, su postura habla de castidad. Se cubre sin pudor pero por una necesidad interior. No duda de que es buena, pero no pretende competir con los demás en absoluto. No se regodea en su aspecto, sino que se limita a examinarse a sí misma con serena dignidad, evaluando si está suficientemente bien vestida hoy.
Sólo una parte de ella es visible para el espectador en el espejo, y esa parte es como un cuadro en un cuadro.
Кому понравилось
Пожалуйста, подождите
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Necesitas iniciar sesión
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (abrir en nueva ventana).
Comentarios: 3 Ответы
СТИХИ О ТИЦИАНЕ
1
Любовь земная и небесная –
А между ними – вижу бездну я,
Но живописные сады
Стирают между ними разницу.
Я вижу, значит сердцем радуюсь –
Холста питательны плоды…
2
Любой портрет – король иль папа –
Лицо дано как сумма сумм,
Как сумма состояний – Лапа,
Так нежно дочке скажет; ум
Замглится яростью от вести –
Всё свёрнуто в одном лице.
Вы будни собственные взвесьте,
Чтоб не отчаяться в конце.
3
У Беллини учился с Джорджоне,
С кем ещё? Не припомню уже.
Биография каждая – то не
Суть работы, суть скрыта в душе.
Веницийская нежность блистает,
Но библейский влечёт колорит.
Белый ангел посланцем летит,
И отец сына не убивает.
И Христос на вопрос отвечает,
И динарий так тускло блестит.
Тициан тайну тайн раскрывает
Живописною силой молитв.
4
Взгляд инквизитора стальной,
Седая борода блистает.
А папа Юлий подкупает
Своей усталостью сквозной.
Узнал столь много, что теперь
Стремиться некуда, как будто.
И мудрость – вроде атрибута
Того, кто отворяет дверь
Познанья. Юлия портрет –
Здесь тихие как будто краски.
Вот Павел Третий – без опаски
Глядящий на окрестный свет.
О, выявленность этих лиц,
Их вписанность в «навечно», сила…
Откроет лестницу могила,
Стерев значение границ.
Когда-то картина была в Эрмитаже...
Не знал. Хотя знаю, что много ушло через Германию в европейские и американские коллекции, ставшие со временем частью какого-нибудь музея. А есть где-нибудь полный каталог шедевров и не только, ушедших из-за алчности и иногда непонимания целей государства, на запад картин. Встречаю только обрывки. Хотелось бы понять масштабы этой деятельности коммунистов.
No se puede comentar Por qué?