Anders Zorn – Women bathing in the sauna
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (abrir en nueva ventana).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
Comentarios: 6 Ответы
СТАН
Похоже, слово СТАНИНА берёт начало от чего-то, столь же впечатляющего
У девки в кадушке требуется убрать 12 таза по высоте. Непропорц.
Замечательно! Блеск тела, прозрачность воды, жар в бане чувствуется как наяву.
Так вот вы какие, шведки?!
Шведки зажигают!
Ещё бы сборную Швеции по хоккею в Сочи поставить, как девушку в бочке!!!! Было бы шикарно.
Chicas de Dalarna en el baño. (Ilustración de Anders Zorn)
Boris Khanin
Amaba la campiña sueca,
con su belleza singular.
Valoraba cada brizna de hierba.
En Dalarna siempre tuvo alma.
También valoraba a las mujeres de Dalarna,
que a veces no se distinguían
por su apariencia ni por su belleza refinada.
Sin atormentarse con la trama,
ni con la dramaturgia del lienzo,
se dejaba cautivar por la forma natural,
la que se les había dado
a los cuerpos de mujeres radiantes de salud.
Era imposible apartar la mirada.
Elegía a campesinas como heroínas;
uno no podía pasar desapercibido.
Vio a las campesinas en el baño.
La atención del artista se fijó
en los cuerpos de jóvenes, iluminados por
el reflejo del fuego en el horno.
Son hermosas, eróticas,
brillan después de sus abluciones.
Este ambiente es familiar para ellas.
Hay una armonía entre las dos figuras.
Calentadas por el vapor
y ligeramente cansadas,
sus cuerpos atraen la mirada.
Miran a lo lejos al horno,
donde la llama se extingue lentamente
y se refleja en sus ojos.
Y su color recuerda
el color de una cinta que llevan en el pelo.
No se puede comentar Por qué?
En esta obra, el autor presenta una escena íntima que involucra a dos figuras femeninas en un espacio cerrado y cálido. Una mujer se alza desnuda, con una postura que sugiere tanto vulnerabilidad como una cierta confianza; su mirada está dirigida hacia arriba, posiblemente enfocada en algo fuera del campo visual del espectador. Un lazo rojo adorna su cabello, aportando un toque de color a la paleta terrosa predominante.
La segunda figura permanece sumergida hasta el cuello en lo que parece ser una tina o recipiente lleno de agua. Su cuerpo está parcialmente oculto, y su actitud denota recogimiento y quietud. La diferencia en las posturas y la exposición de ambas mujeres establece un contraste interesante.
El tratamiento de la luz es notable; se observa un fuerte juego de sombras y reflejos que modelan los cuerpos y acentúan la textura de la piel. El fondo, aunque difuso, sugiere la presencia de elementos arquitectónicos y otros objetos, pero sin detalles suficientes para precisar su naturaleza exacta. La pincelada es suelta y expresiva, lo cual contribuye a crear una atmósfera envolvente y sensual.
Subtextos potenciales:
La escena evoca un momento de higiene personal o ritual de purificación, aunque la desnudez de una de las figuras introduce una dimensión erótica sutil. El contraste entre la mujer expuesta y la sumergida podría interpretarse como una representación de diferentes estados emocionales o sociales. La mirada ascendente de la figura desnuda sugiere anhelo, búsqueda espiritual o incluso una sensación de juicio.
La calidez del ambiente y el uso de tonos terrosos pueden aludir a un espacio seguro y protegido, pero también a una cierta claustrofobia o aislamiento. En general, la pintura parece explorar temas relacionados con la feminidad, la intimidad, el cuerpo humano y las relaciones interpersonales, dejando espacio para múltiples interpretaciones sobre la naturaleza del encuentro representado. La ausencia de contexto narrativo específico invita al espectador a proyectar sus propias emociones y experiencias en la escena.