Jacopo Bassano – Adoration of the Shepherds
Ubicación: Borghese gallery, Rome (Galleria Borghese).
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (abrir en nueva ventana).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
No se puede comentar Por qué?
La escena representada se desarrolla en un espacio rústico, posiblemente un establo o una estructura similar de carácter humilde. La iluminación es dramática y focalizada; una luz intensa baña las figuras centrales –una mujer joven que sostiene a un niño pequeño– mientras el resto del ambiente permanece sumido en penumbras. Esta técnica claroscuro acentúa la importancia de los personajes principales y crea una atmósfera de intimidad reverencial.
La mujer, vestida con ropas sencillas pero dignas, mira directamente al espectador con una expresión serena y melancólica. El niño que sostiene exhibe un cuerpo robusto y una piel clara, destacando su vulnerabilidad e inocencia. A su alrededor, se agrupan animales –ovejas, un burro– que parecen observar la escena con quietud, casi como si participaran en el momento sagrado. La presencia de estos animales puede interpretarse como un símbolo de la naturaleza y la sencillez del nacimiento.
En los márgenes de la composición, se vislumbran figuras masculinas parcialmente oscurecidas, sugiriendo la presencia de testigos o participantes adicionales. Sus rostros no están claramente definidos, lo que podría indicar su papel secundario en el evento principal.
La paleta cromática es rica y terrosa, dominada por tonos ocres, marrones y dorados. El uso del color contribuye a crear una sensación de calidez y realismo. La pincelada es vigorosa y expresiva, con trazos sueltos que transmiten movimiento y emoción.
Subtextualmente, la pintura parece evocar temas de humildad, devoción y redención. La representación de un nacimiento en un entorno modesto desafía las convenciones tradicionales de los relatos sagrados, enfatizando la accesibilidad del mensaje religioso a todas las clases sociales. La luz que ilumina a la madre y al niño puede interpretarse como una metáfora de la esperanza y la gracia divina. La mirada directa de la mujer hacia el espectador establece una conexión personal e invita a la contemplación y la reflexión. El burro, tradicionalmente asociado con la paciencia y la laboriosidad, podría simbolizar la perseverancia en la fe.