En Krasnoyarsk, se despidieron del famoso escritor de ciencia ficción Mikhail Uspensky Traductor traducir

KRASNOYARSK. El martes 16 de diciembre, el famoso escritor de ciencia ficción Mikhail Uspensky fue enterrado en el Paseo de la Fama del cementerio de Krasnoyarsk, Badalyk. Docenas de admiradores de su trabajo y amigos (periodistas, escritores, artistas y artistas famosos) vinieron a liderar el último viaje de un autor talentoso.

Hablando en un mitin de duelo, los colegas del escritor notaron el talento multifacético de Mikhail Uspensky y la más alta profundidad de elaboración de sus obras. “Además de las novelas clásicas de ciencia ficción rusas, escribió novelas brillantes, poemas y cuentos en un estilo irónico. En los medios federales y regionales, Mikhail también era conocido como periodista que cubría temas sociales delicados ”, dijo Mikhail Streltsov, presidente de la rama regional Krasnoyarsk de la Unión de Escritores Rusos.

Como regla general, Mikhail Uspensky trabajó en una obra durante varios años, y escribió la novela "Paradise Machine" durante 7 años. Sin embargo, este libro en particular para todo el 2010 recibió una serie de prestigiosos premios literarios: "Silver Arrow", "ABS Prize", "Star Bridge", "Philosopher’s Stone", "Interpresscon" y "Sigma-F" (Kira Memorial Premio Bulycheva).

También en la lista de premios literarios del escritor está el premio personal de Boris Strugatsky: en 1993 recibió el Caracol de Bronce por su novela El jinete de hierro fundido. Con los años, Mikhail Uspensky ganó dos premios profesionales, "The Wanderer", por la novela "Where We Are Not" y la historia "Dear Comrade King". Entre otras cosas, la novela "Where We Are Not There" recibió el premio especial "Sword in the Stone" por el mejor trabajo en el género de la ciencia ficción, y también ganó el premio internacional Golden Ostap.

Los escritores cercanos señalan que en los últimos años, Mikhail Glebovich estaba a menudo y gravemente enfermo, tenía una depresión prolongada. Dejó de escribir, diciendo que "mi lector está muerto, no tengo a nadie para escribir". Si no hubiera habido depresión, habría vivido ”, dijo Nelly Ratkevich, la viuda del escritor. Mikhail Uspensky murió el 13 de diciembre a la edad de 64 años. Según la esposa del autor, simplemente no se despertó por la mañana.

Uno de los fanáticos de la obra del escritor, que vino al cementerio para despedirse de él, dijo de Ouspensky: “Mikhail Glebovich es nuestro orgullo, es el suyo, siberiano. "Así como glorifica nuestra ciudad, país… gracias a ellos, el mundo conoce a Rusia como un país inteligente y talentoso".

Mikhail Glebovich Uspensky nació en Barnaul el 29 de noviembre de 1950. Las obras más importantes y famosas del autor son la novela "La leche de la serpiente", escrita en base al "Mundo de la tarde" de Strugatsky, la novela "Dónde no estamos", el novela "Querido camarada rey", las novelas "La máquina del paraíso", "El jinete de hierro fundido", "A quién enviar a la muerte". El último trabajo de Ouspensky fue la novela "The Feature of Kostya Zhikharev", escrita en epopeyas rusas.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru