La novela de Walt Whitman "La vida y las aventuras de Jack Engle" encontrada después de 150 años Traductor traducir

NUEVA YORK. Gracias a los archivos de The Sunday Dispatch, la herencia creativa de Walt Whitman se ha expandido.

Y sin los hallazgos sensacionales de los últimos tiempos, el trabajo del escritor y publicista estadounidense Walt Whitman (Walt Whitman) no amenazó el olvido. El formato revolucionario de versificación propuesto por él, un verso libre o verbal, fue al principio controvertido. El rechazo de la forma clásica de presentación con un tamaño claro y rimas bien formadas parecía demasiado inusual. La poesía de Whitman vivía, respiraba, desgarrada más allá del marco límite de tradiciones y patrones, que recordaba a un niño en rápido crecimiento, en el que la ropa se apretaba en las costuras. La colección Hojas de hierba fue como un diario que se ha registrado durante muchos años. La distancia desde la primera edición con doce obras hasta un grueso volumen con cuatrocientos poemas tomó toda una vida. Una vida en la que Whitman soñaba con la igualdad y la hermandad, la ausencia de prejuicios que separan a las personas, su unidad con la naturaleza.

Buena librería: http://shopmatic.ru/category/3/

El año pasado trajo mucha alegría a los fanáticos de Whitman. La primera señal del año pasado fue el descubrimiento de una gran variedad de textos, columnas de derechos de autor sobre la salud de los hombres, que el filólogo Zakhari Turpin descubrió en archivos de periódicos digitalizados. Una nueva sensación aguardaba al investigador de la Biblioteca del Congreso. Las "excavaciones" exhaustivas en los archivos del periódico The Sunday Dispatch devolvieron a los lectores no solo lo desconocido, sino también la novela no escrita "Vida y aventuras de Jack Angle". Autobiografía ”(Vida y aventuras de Jack Engle: una autobiografía). La novela encontrada es una gran contribución al patrimonio creativo de Whitman.

Elena Tanakova © Gallerix.ru