Exposición "Clásicos y modernidad" en Londres Traductor traducir

La Representación de Rossotrudnichestvo en Londres del 6 al 31 de julio de 2015 fue sede de la exposición "CLÁSICOS y MODERNIDAD", que presentó pinturas de los artistas Rinat Kuramshin y Albina Kuramshina.

Inauguración de la exposición.

La exposición estuvo dedicada al 175 aniversario del nacimiento del compositor ruso PI Tchaikovsky y está dedicada al Año de la Literatura en Rusia. La exposición fue organizada por Rossotrudnichestvo, la Asociación de tártaros británicos, la rama Volga de la Academia de las Artes de Rusia, el departamento de Arte Etnográfico de la Unión Creativa de Artistas Rusos y el Museo Cultural y Centro de Exposiciones Interétnico de la Región de Moscú. La exposición "CLÁSICOS y MODERNIDAD" también se mostró en el Sabantuy 2015 en Londres, organizado por la Asociación de Tártaros de Gran Bretaña. La exposición fue visitada por el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación de Rusia en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte AV Yakovenko, Viceprimer Ministro de la República de Tatarstán, Representante Plenipotenciario de la República de Tatarstán en la Federación de Rusia RKAkhmetshin, Embajador de Uzbekistán en el Reino Unido O. Akbarov, Embajador Tayikistán en el Reino Unido E.Kasymov, empleados de las embajadas de los países de la CEI, miembros del Consejo Coordinador de compatriotas rusos en el Reino Unido, representantes de asambleas municipales de los distritos de Londres sobre periodistas, culturales figuras, compatriotas rusos y el público británico.

Embajador de la Federación de Rusia en Gran Bretaña A. Yakovenko

R. Minullin y Embajador de Uzbekistán en el Reino Unido O. Akbarov

R. Minullin E. Kasymov Embajador de Tayikistán en el Reino Unido R. Akhmetshin Plenipotenciario de Tatarstán en la Federación de Rusia

En la gran inauguración de la exposición, el jefe de la Oficina de Representación de Rossotrudnichestvo en Londres AA Chesnokov, el presidente de la Asociación de Tártaros de Gran Bretaña RR Saludos del Viceprimer Ministro del Gobierno de la República de Bashkortostán, el Representante Plenipotenciario de la República de Bashkortostán al Presidente de la Federación de Rusia AA Shainurov, el Viceprimer Ministro de la República de Tyva, el Representante Plenipotenciario de la República de Tyva en Moscú AV Pak, el Presidente de la Federación de Rusia fueron leídos. Academia de Artes ZK Tsereteli y Presidente de la Unión Creativa de Artistas de Rusia KV Khudyakov. Fue especialmente valioso escuchar las palabras de saludo de Udmurtia, el lugar de nacimiento de PI Tchaikovsky. En una carta del Representante Permanente del Jefe de la República de Udmurtia, Vicepresidente del Gobierno de la República de Udmurtia SKSmirnova, se dijo que el aniversario de PI Tchaikovsky se celebra ampliamente en todo el mundo, esta fecha es un importante evento internacional, nacional, evento cultural y espiritual. Se observó que las pinturas de los artistas Rinat Kuramshin y Albina Kuramshina presentadas en la exposición revelan y enfatizan los grandes logros de la cultura rusa. Los retratos de figuras prominentes de la cultura rusa y una serie de obras en colores pastel en el ballet de P. Tchaikovsky "El lago de los cisnes", "El cascanueces", "La bella durmiente" realizada por Rinat Kuramshin y Albina Kuramshina nos recuerdan nuevamente la contribución significativa que Rusia hecho a la cultura mundial. La exposición fue visitada por un conocido amante del arte, filántropo, figura pública, el Príncipe ND Lobanov-Rostovsky, quien señaló el alto nivel artístico de la exposición y "quedó gratamente sorprendido por la calidad y variedad de la pintura". Durante la exposición, sus comentarios y buenos deseos fueron expresados ​​por la solista del Royal Opera House Covent Garden Sofya Fomina, primer ministro del Royal Ballet Covent Garden Vadim Muntagirov, bailarina de ballet del Ballet Nacional de Gran Bretaña Natalia Kremen, Artista del Pueblo de Coreógrafo de Rusia Alexander Muntagirov.

Príncipe ND Lobanov-Rostovsky

ND Lobanov-Rostovsky en la inauguración de la exposición.

Uno de los lugares centrales de la exposición estaba reservado para el retrato de PI Tchaikovsky. Pyotr Ilyich visitó repetidamente el Reino Unido con conciertos de sus obras. Su última visita en 1893 estuvo relacionada con el 50 aniversario de la fundación de la Sociedad Musical de la Universidad de Cambridge, donde recibió el doctorado honorario de música "honoris causa". La exposición presentó retratos de las famosas estrellas de ballet Anna Pavlova y Maya Plisetskaya, quienes también dejaron una marca brillante en el arte del ballet de Gran Bretaña. Las bailarinas más destacadas se representan en sus imágenes más características: Anna Pavlova en la imagen de un cisne y Maya Plisetskaya en la imagen de Carmen. La interpretación de estas partes permitió a las famosas bailarinas expresar la plenitud y el drama de la imagen a través del plástico de la coreografía; Estos roles se han convertido en sellos originales de las bailarinas. Por su propia admisión, Maya Plisetskaya, ella siempre quiso bailar el papel de Carmen. El retrato de Rudolf Nureyev presentado aquí nos recuerda la época de su brillante carrera en el Covent Garden de Londres y sus actuaciones en la Ópera de París Grant. La creatividad de este destacado bailarín, por supuesto, también enriqueció el mundo del arte coreográfico.

Una parte importante de las pinturas de la exposición "Clásicos y modernidad" está dedicada al Año de la Literatura en Rusia. R. Kuramshin creó una galería de retratos de prominentes figuras culturales rusas y soviéticas: A. Pushkin, M. Lermontov, L. Tolstoy, I. Turgenev, F. Dostoevsky, V. Dal, A. Chekhov, M. Gorky, F. Chaliapin, S Yesenin, A. Akhmatova, M. Tsvetaeva, A. Blok, B. Pasternak, V. Shukshin, G. Tukai, M. Jalil, M. Gafuri, Y. Uksay, K. Gerd, O. Epay, N Roerich, M. Magomaev y muchos otros. Además de los retratos, la exposición presenta los primeros trabajos gráficos de Rinat Kuramshin realizados con la técnica del grabado. Estas son ilustraciones para las fábulas de varios autores, muchas de las cuales están dedicadas a las obras del gran fabulista ruso I. Krylov.

La exposición "CLÁSICOS y MODERNIDAD" fue calurosamente recibida por nuestros compatriotas en el Reino Unido y el público británico. Expresando gratitud a los artistas Rinat y Albina Kuramshin, el jefe de la Oficina de Representación de Rossotrudnichestvo en Londres, AA Chesnokov señaló que esta exposición nos recuerda una vez más las grandes obras del compositor ruso PI Tchaikovsky y demuestra la contribución de Rusia al desarrollo del arte mundial. por el ejemplo de personalidades destacadas de la cultura artística rusa. El presidente de la Asociación de Tártaros de Gran Bretaña, RRMullullin, entregó diplomas a los artistas Rinat Kuramshin, Albina Kuramshina, Natalya Frolova por su asistencia en la organización de eventos destinados a popularizar la cultura y el arte ruso. También dijo que tales exposiciones definitivamente forman una imagen comercial y cultural favorable de la Federación de Rusia en el extranjero, contribuyen a la preservación y popularización del patrimonio cultural de Rusia.