Inauguración de la exposición de Lyubov Talimonova en el Roerichs International Memorial Trust Traductor traducir

El sábado 30 de abril de 2016, como parte del festival internacional de primavera, la finca de los Roerichs en Naggar organizó la gran inauguración de la exposición de reproducciones de las pinturas de Lyubov Talimonova "The Wanderings of a Joyful Soul". Los invitados honorarios de la exposición fueron Asesor Principal de la Embajada de la Federación de Rusia en India SV Karmalito, y. acerca de. Director General del Museo NK Roerich (Moscú) NN Cherkashin, destacados científicos indios - profesores Sunit Chopra y Arun Mohanti.

Lyubov Talimonova (1971-2011) - Artista ruso, narrador, poeta. Durante su corta pero vibrante vida, Lyubov Talimonova escribió docenas de poemas y cuentos de hadas y los ilustró con cientos de pinturas increíbles, que capturaron un mundo extraordinario, luminoso y hermoso, que siempre cautiva y atrae a la audiencia:

Estrellas brillantes alrededor del baile,
Y el circulo amarillo de la luna
Y la Vía Láctea a través de todo el cielo.
Cómo el alma anhela mundos distantes
Y busca elevarse allí
Donde hay espacio sin fin
Y donde no hay tiempo
¿Y dónde brilla la estrella de la felicidad…

Su alma vivía en un mundo misterioso y feliz, pero la vida preparó pruebas difíciles tanto para Lyuba como para sus padres. "En la primera infancia, la hija sufrió la gripe y le dio una complicación muy grave en forma de diabetes mellitus insulinodependiente", dice Nila Talimonova, madre de Lyuba. - A principios de la década de 1990, los problemas con los medicamentos y un fuerte deterioro en la salud de Luba obligaron a la familia a abandonar Rusia y establecerse en Inglaterra. Había medicamentos allí, lo que significa que Lyuba podría vivir y crear. "

Un deterioro agudo de la visión, seis operaciones oculares, insuficiencia renal… Diez y media de los últimos años de su vida, Lyubov Talimonova vivió con hemodiálisis (un método artificial de purificación de sangre extrarrenal). Pero cada minuto libre que pintaba y los cuentos de hadas, su pensamiento penetraba en las profundidades del Universo, donde el pasado estaba inextricablemente vinculado con el futuro, y el espíritu libre del hombre conocía los secretos del planeta y el Cosmos.

“El camino a las estrellas cantantes”, “La luz de otros mundos”, “El mundo de las energías radiantes sutiles”, “Ángeles rosados”, “Espíritu de fuego”: estas y muchas otras pinturas capturan un mundo extraño, mágico y luminoso. vive un sentimiento de increíble libertad y alegría.

"El sol, la luna y las piedras antiguas", "Sonidos del cielo", "Los megalitos van al infinito": estas pinturas pertenecen a la serie "Megalitos". "Un viaje extraño, fabuloso y fantástico a la Eternidad, donde las estrellas se mezclan y hablan con los megalitos de la Tierra, y las piedras hablan con la gente", escribió una de las visitantes de su exposición en Francia sobre las pinturas de Lyuba Talimonova.

Las exposiciones de sus pinturas viajaron a muchos países. Visitaron Inglaterra, Irlanda, Alemania, España, Italia, China. Love fue elegido miembro de la Unión de Escritores y la Unión de Artistas de Gran Bretaña.

En 1992-1993, las pinturas de Lyuba volaron al espacio en la Estación Espacial Internacional Mir. En 1994, la Asociación de Participantes de Vuelos Espaciales premió a L. Talimonova por la singularidad de su contribución al desarrollo de ideas del cosmismo ruso.

"Quiero una casa con jardín para que haya un lugar para poner fotos", escribió Lyuba una vez. - Para que la gente pueda venir y ver las imágenes del nuevo mundo sin vulgaridad, sin malicia, sin oscuridad. Para que la gente pueda ser imbuida de un cuento de hadas y alegrarse. "

Estas palabras de la hija se convirtieron en un testimonio de sus padres. En 2013, Nila y Alexey Talimonov regresaron a Rusia y trajeron aquí los restos de Lyuba y sus pinturas. Cerca de Tula, con la ayuda de amigos y filántropos, construyeron una gran casa de dos pisos, la mitad de la cual fue asignada a una galería de arte. En abril de 2016, tuvo lugar en nuestro mundo difícil la gran inauguración de la galería de pinturas de Lyubov Talimonova, otra isla de Belleza y Bien.

Deja que la gente buena
El cielo será eterno
Con el resplandor de las estrellas cantantes.
Que salga el sol para las buenas personas todos los días,
Ahuyentando la noche.
Para hacer el mundo bello y brillante
Que el mundo de las personas
Gobierna lo bueno.

En enero de 2016, los padres de Lyubov Talimonova donaron una exhibición de reproducciones de pinturas de su hija como regalo al International Roerich Memorial Trust en Naggar. La gran inauguración de la exposición tuvo lugar en la Galería de exposiciones Devika Rani en el Centro Cultural y Educativo MMTR, cuyas puertas se abrieron para los residentes y visitantes de Naggar del MMTR en octubre pasado. Al final de la ceremonia de apertura de la exposición, los invitados del festival establecieron una nueva ruta de senderismo que conecta el Centro Cultural y Educativo MMTR con los museos del Instituto Urusvati.