El FBI en Miami arrestó a dos atacantes que robaron una foto de Matisse Traductor traducir

Fuentes competentes, representadas por el representante autorizado del Distrito Federal del Sur de Florida, Wifredo A. Ferrer (Wifredo A. Ferrer) y operativo ejecutivo de la Oficina Federal de Investigación del Distrito de Miami Jeffrey Mazanets (Jeffrey C. Mazanec), anunciaron El arresto y la acusación de otros atacantes del mundo del arte. Pedro Antonio Marcello Guzmán, 46, Miami, y María Marta Eliza Ornelas Lazo, 50, Ciudad de México, México, están acusados ​​de transportar y falsificar la pintura original de Odis en Pantalones rojos de Henri Matisse, que fue robada de un museo en Caracas, Venezuela. Si se prueba la culpa, cada uno de los acusados ​​enfrenta un plazo máximo en virtud de este artículo: hasta 10 años de prisión.

Los fotógrafos toman una foto del artista francés Henri Matisse "Odalisque en pantalones rojos" el 30 de enero de 2003 en el Museo de Arte Moderno MACCSI en Caracas. Los agentes del FBI lograron atacar la huella del lienzo robado hace 10 años y se estima en $ 3 millones. FOTO AFP / Felix Gerardi

Por primera vez, Marcello Guzmán y Ornelas Lazo comparecieron ante el tribunal el viernes.

Según una declaración jurada en apoyo de la acusación, el caso fue abierto por el FBI durante una investigación secreta. La declaración dice que Marcello se hizo cargo de la venta de una pintura de Matisse, robada en diciembre de 2002 del Museo de Arte Moderno de Caracas. Estrechamente estimado en alrededor de $ 3 millones. Según informes no confirmados, Marcello durante una reunión con agentes de conspiración dijo que sabía que la pintura había sido robada y se ofreció a comprarla por 740 mil dólares. Durante las negociaciones, Marcello también acordó transferir a los Estados Unidos una pintura con un servicio de mensajería de México, donde se almacenó. El mensajero fue identificado como cómplice del atacante: Ornelas.

Según el testimonio, el 16 de julio de 2012, Ornelas llegó al aeropuerto internacional de Miami desde la Ciudad de México, sosteniendo un tubo rojo en sus manos, donde se encontraba la imagen. Y el 17 de julio, el acusado Marcello y Ornelas se reunieron con agentes de conspiración y retiraron la imagen de Matisse "Odalisque en pantalones rojos" del caso rojo. La inspección del lienzo mostró que corresponde al Matisse original, cuyo robo fue anunciado por el Museo MACCSI. Al final de la reunión, Marcello y Ornelas fueron arrestados.

El Sr. Ferre agradeció a los investigadores del FBI, y también agradeció al agregado del Departamento de Justicia en la Ciudad de México y los representantes oficiales en Caracas y Ciudad de México. El caso será examinado por la fiscal federal adjunta Eliza Castrolugo.

En espera de una decisión judicial, la presunción de inocencia se extiende a los atacantes.

Sst