Irbit State Museum reconoció la pintura como original de Rubens Traductor traducir
Ayer, en la región de Sverdlovsk, en el Museo Estatal de Bellas Artes de Irbit, se presentó al público en general una imagen que, según algunos expertos, puede pertenecer al pincel de Peter Paul Rubens. Durante muchos años, una pintura llamada "María Magdalena penitente con la hermana Martha" se consideró una copia.
Peter Paul Rubens - Penitente María Magdalena con su hermana Martha
(Museo de Historia del Arte, Viena)
Atribuido a Rubens - Penitente María Magdalena con su hermana Martha
(Museo Estatal de Bellas Artes de Irbit)
En 1976, la pintura fue transferida al Museo Irbit de los fondos del Hermitage, donde se ha almacenado desde 1931 como una copia de la obra de Rubens. Antes de esto, el lienzo pertenecía al famoso médico de San Petersburgo, el profesor Alexander Jacobson. La pintura data de 1615-1620 años.
En su entrevista, el director del Museo Irbitsky Pushkin, Valery Karpov, dijo que la imagen fue sometida a un examen químico exhaustivo, lo que confirmó la hipótesis basada en la inspección visual de la imagen. Como señaló Karpov, la imagen contiene muchos detalles que un copista no podría hacer. En el Museo Irbit, la pintura pasa por una serie de trabajos de restauración, durante los cuales se descubrieron algunos detalles y técnicas técnicas características del estilo Rubens. Sin embargo, actualmente no hay otras opiniones de expertos oficiales con respecto a la autenticidad de la imagen.
El subdirector general del Hermitage, Vladimir Matveev, ya ha sugerido que los investigadores de Irbit presenten su hipótesis a la comunidad científica para su consideración en el Hermitage en San Petersburgo.
Una pintura del mismo nombre se mantiene en la colección. Museo de Historia del Arte de Viena . Por el momento, es ella quien es considerada la obra original de Rubens.
Anna Sidorova
Museo Estatal de Bellas Artes de Irbit
Dirección: 623856, región de Sverdlovsk, Irbit, st. Elizariev, 28-V
La entrada para visitantes individuales es gratuita.
Sitio web de Valery Andreyevich Karpov, Director General del Museo Irbitsky Pushkin
- Belgium asks France to return the picture of Rubens "The Triumph of Judah Maccabee"
- Figure by Rubens found in the archives of the University of Britain
- 17th-century paintings at the exhibition "The Age of Rubens" in the Kaliningrad Gallery
- Seven Beit Fund paintings will not be auctioned by Christie’s
- Italian politicians and art critics accuse each other of stealing $ 16 million
- Westeuropäische Malerei
- Arrestaron a 12 personas que robaron pinturas del Museo de Verona
- Rubens: pintor barroco flamenco
Comentarios: 5 Ответы
Немного дополнительных сведений: http://ural.rfn.ru/rnews.html?id=52117
Думаю, все они поддельны.
Я ни разу не эксперт и даже не художник, но на глаз Ирбитская Магдалина куда более вероятно написана Рубенсом (или талантливее подделана). Читала Белую голубку Кордовы Рубиной и, пожалуй, с сожалением соглашусь с Софьей – мы, простые смертные, никогда не можем быть уверены в том, что в музее мы видим подлинник. Хотя если подделка настолько качественна, что неотличима от подлинника, то я рада лицезреть и ее.
Я тоже не эксперт и не художник, но мое мнение – одна из них копия, его мастерской или даже последователя. Рубеннс почти никогда не делал повторений, тем более в 1615-20х годах, тогда он был уже знаменит на всю Европу и имел крупную мастерскую, где работали молодые ван Дейк, Йорданс, Ян Брейгель старший и десятки других именитых художников. Вот они то и делали повторения с его картин на продажу бюргерству Антверпена. Каждый богатый горожанин хотел иметь у себя хотя бы копии Рубенса, так как оригиналы расходились среди аристократии по баснословным ценам. А также посольские миссии Рубенса на службе правителей Фландрии оставляли мало времени.
Похоже, что это один из вариантов Рубенса. Если бы делали копию, то пытались бы передать все предметы в точности, а здесь мы видим явные отличия.
No se puede comentar Por qué?