El gran arte de la ocultación: censura versus desnudez renacentista Traductor traducir

Es imposible adivinar qué la próxima vez ofenderá los sentimientos de las personas. No hace mucho tiempo, investigadores de la Universidad de Cambridge encontraron una falda en el manuscrito del Renacimiento, redactada por Eva desnuda en una de las ilustraciones. El rechazo de la desnudez no fue algo especial: durante algún tiempo entre los siglos XVI y XVIII, especialmente los principales propietarios de libros pintados sobre la desnudez de personajes bíblicos, a pesar de que la iglesia lo reconoció y lo veneró.

Y hoy en día no hay pocos casos en que el arte del Renacimiento sea tan sensual y provocativo que sea censurado o incluso destruido. Durante siglos, las obras de arte se han perdido o destruido por muchas razones, pero sospechosamente a menudo esto se refería precisamente a las imágenes de personas desnudas. Un vívido ejemplo de esto es la imagen Leda y el cisne de Leonardo da Vinci , uno de los primeros en mostrar abiertamente las relaciones carnales en el arte.

Hoy, esta imagen solo se conoce a partir de bocetos y copias, hay una versión que el propietario francés destruyó intencionalmente el lienzo. Otro fanático religioso también destruyó la pintura original de Miguel Ángel, que representa a Leda en el proceso de relaciones sexuales con Zeus en forma de cisne, y destruyó pervertido, como testifican los contemporáneos. Incluso una copia de la pintura, que se encuentra en la Galería Nacional de Londres, tiene una historia contradictoria: en el siglo XIX, la pintura colgaba en la oficina del director, quien consideraba que la pintura era demasiado desagradable para exhibirla públicamente.

Hasta hace poco, la Galería Nacional albergaba otra colorida pintura renacentista, censurada como Eva en el Manuscrito de Cambridge. Se trata de un magnífico lienzo sensual. "Alegoría con Venus y Cupido" (Una alegoría con Venus y Cupido, Bronzino), escrita por Bronzino alrededor de 1545. En el siglo XIX, un autor desconocido intentó darle a la imagen una apariencia "digna", cubriendo a Venus con un velo y las nalgas expuestas de Amur con una rama de mirto. En 1958, los restauradores borraron la imagen, presentando la obra maestra de Bronzino en toda su belleza.

¿Por qué tantas veces se ha censurado el gran arte durante siglos? En el Renacimiento, hubo una explosión de lo carnal en el arte, Europa primitiva descubrió nuevamente la belleza del cuerpo humano, incluso a través de la libertad del pensamiento griego y romano antiguo, que iba en contra de las creencias religiosas y las guerras santas, por no mencionar hipócritas posteriores. Vistas de la época victoriana.

La religión se rebeló contra la libertad sexual del arte renacentista. Cuando se abrió la Capilla Sixtina, El juicio final de Miguel Ángel Lo acusaron de ser más adecuado para un burdel que para la iglesia personal del Papa.

Tan pronto como murió Miguel Ángel, se contrató a un artista para cubrir la desnudez del fresco con cortinas "decentes". Muchas de estas cubiertas idiotas todavía están allí: el Vaticano no permite que los restauradores modernos las eliminen. Lo mismo se aplica a la estatua del Cristo resucitado de Miguel Ángel en Santa Maria sopra Minerva en Roma, que durante muchos siglos lleva un taparrabos ridículo agregado después de la muerte del artista.

Todos estos casos realmente sirven como evidencia adicional del poder del gran arte. El Renacimiento sigue siendo peligroso, todavía excita mentes y almas, incluso después de tantos años. Pregúnteles a aquellos que todavía quieren usar pantalones en esculturas antiguas hoy.

Anna Sidorova © Gallerix.ru