"Hambre" de Franz Kafka, resumen Traductor traducir

"Hambre" ("El artista hambriento") es una colección de cuentos del destacado escritor modernista Franz Kafka. Publicado póstumamente por primera vez unos meses después de la muerte del autor en 1924, la primera traducción apareció muchos años después, en la década de 1940. Los cuatro cuentos de esta colección están repletos del estilo característico de Kafka: personajes aislados, escenarios oscuros y desalentadores, y una fuerte corriente de absurdo existencial.

La historia del título cuenta las experiencias de un hombre hambriento, un hombre que pasa hambre en público para el entretenimiento de los demás. Estos artistas recorren Europa y se vuelven muy populares en algún momento. Los hechos de esta historia tienen lugar en un momento en que la popularidad de los artistas hambrientos cae en picado y luego desaparecen por completo del radar cultural.

Un artista hambriento anónimo se muere de hambre durante cuarenta días increíbles. En su apogeo, atrae a grandes multitudes de personas que vienen a ver cómo se sienta en su jaula día y noche y no come. Luego, una vez transcurrido el tiempo asignado, los espectadores acuden en masa para verlo salir de su jaula y comer su primera comida después del ayuno.

Después de todo, el artista hambriento y los de su calaña ya no pueden atraer al público que alguna vez pagó por el espectáculo. Su empresario (gerente) lo envía de gira por Europa con la esperanza de despertar un nuevo interés, pero nadie quiere venir y verlo morirse de hambre. Despide a su manager y consigue un trabajo en un circo.

Sin embargo, la vida en el circo es muy diferente de la vida de un artista hambriento consciente. El glamour, la gloria, el misterio, el coraje se han ido. Ahora no es más que un participante de un espectáculo de fenómenos. Los dueños del circo han puesto su jaula entre las carpas principales y el zoológico, y aunque multitudes de personas deben pasar por su jaula, nadie le presta atención.

Sin una audiencia que lo admire y sin un gerente que lo vigile, el ayuno de un artista se extiende mucho más allá de los cuarenta días habituales. Su jaula resulta estar vacía, lo que llama la atención del director del circo. Cuando el director del circo entra en la jaula, encuentra al artista enterrado en paja sucia y al borde de la muerte.

El artista llama al director del circo para que se acerque y susurra sus últimas palabras: Le pide perdón, diciendo que nadie debe admirarlo porque la única razón por la que no come es porque no encuentra comida que le guste. El artista muerto de hambre muere El director del circo cubre su cuerpo con paja y mete a una pantera en la misma jaula. Multitudes de visitantes del circo vienen a ver a la pantera, que siempre obtiene la comida que le gusta.

En el cuento "El primer dolor", Kafka vuelve a referirse al escenario del circo. El trapecista, que siempre es el miembro más venerado y famoso de cualquier compañía de circo, le pide al director del circo que agregue otro trapecio a su número. Le explica al gerente que es solo una cuestión de seguridad: con una pieza más del equipo en el aire, el trapecista tiene otra forma de bajar al suelo de manera segura. El gerente está de acuerdo, pero luego nota que ha aparecido un surco en la frente del trapecio. Parece que para el trapecista, esta petición pone en entredicho su fe en su arte y en su fuerza. Con este simple pedido de una trapecista, todo cambió.

La historia "La mujercita" trata sobre una joven agitada que al principio parece estar en desacuerdo con el narrador. Al menos, eso es lo que piensa el narrador, quien se ve a sí mismo como el origen de la frustración de la joven. Se pregunta qué ayudará a aliviar su ansiedad, sugiriendo que incluso si se suicida, la joven no se calmará. A medida que avanza la historia, la confiabilidad del narrador se vuelve cada vez más confusa y no está claro si él es realmente la causa de la ansiedad de la niña.

La última historia, "Josephine the Singer, or the Mouse Folk", la última historia conocida de Kafka, es puramente Kafka. Contada por un ratón reflexivo y filosófico, esta historia explora la influencia de un ratón cantante llamado Josephine en todas las personas ratón.

Josephine tiene una voz inusualmente hermosa, y aunque el narrador no niega su popularidad entre los ratones y su habilidad para mantener hechizados a audiencias enteras, el narrador cree que Josephine parece talentosa solo en comparación.

Después de todo, ¿cuántos ratones cantan? Además, es perezosa en el trabajo y su canto atrae la atención de fuerzas peligrosas, aunque, debido a su condición de famosa, siempre es la primera en ser rescatada. El narrador reflexiona sobre la naturaleza de la fama y se da cuenta de que incluso si ve a Josephine por lo que realmente es, no afectará su celebridad de ninguna manera.

En todas estas historias, Kafka explora la psique humana a través de una serie de personajes con experiencias y perspectivas de vida completamente únicas. Mientras lidian con las antiguas contradicciones y las antiguas preguntas que han envuelto a la humanidad desde el principio, estos personajes se revelan como creaciones literarias separadas y la encarnación de algo más grande, algo más universal, algo que no tiene miedo de hacer preguntas., para presentar ideas y pensar en lo que todo esto significa en última instancia.