Música descubierta por Boris Pasternak. En previsión de versos brillantes Traductor traducir

NIZHNY NOVGOROD. En octubre de 2015, se descubrió el autógrafo musical de Boris Pasternak.

El hallazgo en Nizhny Novgorod permitió a muchos descubrir la cara del gran poeta, que no todos conocían. Las notas con el texto adjunto escrito por la mano del joven Pasternak en el álbum de su amigo estudiante de gimnasio Georgi Kurlov serán objeto de una investigación científica seria y completarán algunos vacíos en la biografía del futuro ganador del Premio Nobel. Se sabe que hay varias pequeñas opus de Pasternak. Un análisis inicial del trabajo encontrado atestigua la influencia indudable de Alexander Scriabin. Su trabajo, que conmocionó a Pasternak a una edad muy temprana, lo inspiró no solo a componer música, sino también a ingresar al conservatorio de la facultad del compositor.

Tal versatilidad del poeta no es sorprendente. Padre era un artista famoso, madre era pianista. El ambiente familiar y la educación versátil hicieron posible elegir cualquier campo profesional relacionado con la creatividad. Parsnip logró demostrar sus obras al mismo Scriabin e incluso obtener su aprobación. Pero lo más inesperado fueron sus pasos adicionales. Habiendo decidido que no podría alcanzar los picos sometidos a su ídolo, Pasternak elige un camino diferente. Y se convierte en un poeta brillante, envolviendo sus pensamientos, imágenes y sentimientos en la música única de las rimas.

Elena Tanakova © Gallerix.ru