Aniversario de la Orquesta Sinfónica Académica de Novosibirsk Traductor traducir

NOVOSIBIRSK. 60 años de triunfo, excelencia y coraje cívico.

El sexagésimo cumpleaños de la querida orquesta se celebró con él en toda la ciudad. Exposición de fotografías de archivo dedicadas al ilustre colectivo, difusión de sus registros en el metro, palabras amables, cartas de agradecimiento de las autoridades de la ciudad. El concierto de aniversario fue precedido por una exitosa gira en Europa. Salas completas en los ocho conciertos: en Madrid, Alicante, Viena, Dusseldorf, Petersburgo. Cálida bienvenida, excelente contacto con la audiencia, quienes apreciaron la variedad y complejidad del programa, la clase del juego, la coherencia de la orquesta. La nieta de Arnold Mikhailovich, que no dejó a los músicos con su atención y cuidado, se convirtió en una especie de ángel guardián del colectivo en sus vagabundeos lejanos.

El concierto de gala "60 años de triunfo" fue decorado con una actuación del pianista Dmitry Masleev, ganador de la última competencia de Tchaikovsky. El público pudo disfrutar de muchos éxitos clásicos interpretados por la orquesta del jubileo dirigida por Gintaras Rinkevichus: el segundo concierto de Rachmaninov, la increíble fantasía de obertura de Tchaikovsky "Romeo y Julieta", y composiciones de Rimsky-Korsakov y Mozart. Una deliciosa cereza en un pastel de cumpleaños fue la presentación de la obertura de "William Tell". Durante dos minutos, los músicos se convirtieron en vocalistas, interpretaron sus partes de manera temperamental, relajada y "akapelno".

En el pasillo, había una presencia invisible de aquel a quien este maravilloso equipo debe su nacimiento. Graduado de las facultades de violín y director de orquesta del Conservatorio de Leningrado, y luego su maestro, hace 60 años, creó desde cero y nutrió a un equipo de virtuosos de ideas afines que glorificaron el centro científico mucho más allá de sus fronteras. El nivel más alto permitió a los músicos asumir las obras más complejas, cuya actuación a veces requería coraje civil. La sinfonía "Babi Yar" de Shostakovich sonó en Novosibirsk a pesar de las objeciones de los líderes de la ciudad. Katz fue el creador de la orquesta juvenil Siberia-Este-Oeste, el conjunto Novosibirsk Camerata, el organizador del festival anual Clásicos y Modernidad, y la competencia de pianistas en memoria de la pianista francesa Vera Lotar-Shevchenko. Arnold Mikhailovich tomó parte activa en el destino de esta mujer valiente, una mujer reprimida, que sirvió en el Gulag, no se rompió y volvió a la música.

Elena Tanakova © Gallerix.ru