Director del año Theodor Currentzis según los oyentes y la revista Opernwelt Traductor traducir

BERLINA. La revista alemana Opernwelt llamó a Theodor Currentzis el director del año.

Currentzis nunca ha soñado con la varita de un conductor, y sin ella ahora. La arquitectura del hombre y el espacio espiritual, que hace posible purificar y satisfacer sus propias pasiones. con el que asocia la música, no necesita accesorios adicionales, aunque tradicionales. Lo hace porque hay algo que compartir con la audiencia, hay una oportunidad para una declaración sincera. Mientras tanto, una serie interminable de estrenos resonantes, festivales, proyectos interesantes. Y premios que confirman la no aleatoriedad de su autoidentificación profesional.

Este otoño ha sido especialmente gratificante. El 9 de octubre, en el Konzerthaus de Berlín, fue anunciado el ganador del premio ECHO Klassik 2016 con Anna Netrebko, Grigory Sokolov, Olga Peretyatko, Maxim Emelyanychev, Asya Fateeva y Yuri Revich. La victoria en la categoría "música sinfónica de los siglos XX-XXI" fue galardonada por la actuación de "Sacred Spring" de Igor Stravinsky. A fines de septiembre, la popular revista mensual Opernwelt de Alemania nombró al director artístico del Teatro de Ópera y Ballet de Perm, el director de la orquesta MusicAeterna, como el director del año. La mayoría de los críticos de música que participaron en la encuesta de diferentes países votaron por su candidatura, apreciando la brillante producción de Verbeth de Macbeth en la Ópera de Zúrich (Opernhaus Zürich).

La colaboración entre Currentzis y el director de representaciones de ópera Barrie Kosky de Australia ha sido exitosa para ambos. Koski, según Opernwelt, fue nombrado el mejor director. A principios de año, Currentzis ganó el Premio Kairos a la Excelencia en las Artes Escénicas Contemporáneas, otorgado por la Fundación Alfred Toepfer.

Elena Tanakova © Gallerix.ru