"No sé qué es la fatiga". Ivan Sollertinsky Memorial Festival en Vitebsk Traductor traducir

VITEBSK. En la tierra natal de Ivan Sollertinsky abrió el XXIX Festival Internacional de Música que lleva su nombre.

Los místicos podrían llamar a Vitebsk una ciudad sagrada, un lugar de poder que tiene un efecto increíble en todos los que nacieron aquí, o al menos vivieron y trabajaron en algún momento. La lista de personas famosas que entraron en contacto con Vitebsk es sorprendente: Chagall, Malevich, Lissitzky, Repin, Pen, Dobuzhinsky, Falk, Pan, Bykov, Marshak, docenas de otros nombres. Un nativo de esta ciudad fue Ivan Sollertinsky, un destacado educador, musicólogo, políglota y especialista en cultura de Europa occidental. Fanático y propagandista del trabajo de Mahler y Schoenberg, amigo de Shostakovich. Fue miembro del filósofo y culturólogo Mikhail Bakhtin. Un hombre con una memoria fenomenal, conocimiento enciclopédico, autor de artículos y monografías, profesor, profesor brillante.

Sollertinsky dejó su ciudad natal cuando era joven. La mayor parte de su corta vida la pasó en San Petersburgo (Leningrado). Los últimos meses se han asociado estrechamente con Novosibirsk. Al comienzo de la guerra, decenas de instituciones y empresas, grupos de varios teatros y la Sociedad Filarmónica de Leningrado con una orquesta sinfónica bajo la dirección de Mravinsky fueron evacuados aquí. Solo alrededor de 130 mil personas.

"No sé qué es la fatiga", dijo Sollertinsky. Un mes después, en la ciudad no musical donde apareció Novosibirsk en septiembre de 1941, Ivan Ivanovich abrió la temporada filarmónica. En los conciertos, sonaron las mejores obras de los clásicos del mundo, las Sinfonías Quinta, Séptima y Octava de Shostakovich. Se dieron conferencias, se organizaron giras en las ciudades de Siberia, se prepararon nuevas actuaciones en el Teatro Pushkin evacuado, y se crearon condiciones para actividades regulares de conciertos. Sollertinsky desempeñó un papel único en el desarrollo de Novosibirsk como uno de los centros culturales más grandes de nuestro país.

En febrero de 1944, unos meses antes del supuesto traslado a Moscú en relación con su traslado al trabajo en el Conservatorio de Moscú, Ivan Ivanovich murió repentinamente. Un corazón enfermo no podría soportar la vida dura, el clima severo, el desgaste.

La iniciativa de Vladimir Baidov, el jefe del conjunto de solistas Classic Avant-Garde, y el equipo de personas de ideas afines que querían aportar una nueva corriente a la vida cultural de su ciudad natal y recordarle a un paisano sobresaliente, se convirtió fuera a ser fatídico Entonces, en 1989, comenzó la historia del festival Ivan Ivanovich Sollertinsky. Uno de los asistentes más activos fue su hijo, Dmitry Ivanovich.

La paleta de música del festival incluye obras de compositores bielorrusos, rusos y extranjeros. Una de las características del foro es su naturaleza de múltiples géneros, la celebración de muchos eventos en su marco: exposiciones, lecturas científicas, conciertos. En 2017, en el año del 115 aniversario del nacimiento de Sollertinsky, se celebra por 29ª vez. El 7 de diciembre tuvo lugar la inauguración del festival, que durará hasta el 17 de diciembre. El programa incluye actuaciones de solistas y grupos famosos de Bielorrusia, Rusia, Alemania, lecturas científicas, un programa dedicado al 130 aniversario de Marc Chagall.

Elena Tanakova © Gallerix.ru