Valery Belyakovich escenificó en su teatro una obra de Neil Simon "tontos" Traductor traducir

MOSCÚ. El famoso director Valery Belyakovich, el 15 y 16 de marzo, mostró al público del teatro su nuevo trabajo: el estreno de la obra de teatro "Fools" puesta en escena en el escenario del teatro. Stanislavsky. La obra fue escrita por el famoso dramaturgo Neil Simon en 1981, y su género fue definido por el autor: "una historia inverosímil".

Los directores de muchos teatros del mundo a menudo recurrieron a esta obra, así como a muchas obras del dramaturgo estadounidense. El propio Valery Belyakovich es un fanático desde hace mucho tiempo del trabajo de Neil Simon, el director incluso logró comunicarse con el famoso dramaturgo, pero recurrió a su trabajo por primera vez.

La historia contada en la obra es realmente asombrosa. Ocurre a principios del siglo pasado en un pequeño pueblo ubicado en un rincón lejano de Europa del Este. Durante tres siglos, solo los tontos nacen en este pueblo. De acuerdo con las leyes del género, designadas por el autor de la obra, la terrible maldición, en cuyo poder se encontraba la aldea, debe ser eliminada. Solo quién será este héroe, queda claro solo después de la aparición de un joven maestro en la aldea.

Solo él puede cambiar la situación en una aldea remota. Belyakovich cree que esta ingeniosa comedia es relevante para la realidad rusa, no en vano, las bromas sobre tontos y caminos siguen siendo populares, porque ambos problemas siguen siendo centrales para la sociedad rusa.

Valery Belyakovich en esta producción no es solo un director, sino también un escenógrafo y autor de vestuario para los personajes de la obra. Tal combinación de profesiones para el director ha sido común desde que en 1977 fue fundador y director del Theatre Studio "In the South-West". Una comedia divertida con grandes connotaciones se convirtió en uno de los estrenos más interesantes mostrados a la audiencia. esta primavera.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru