La nueva versión teatral de los amados "Tres mosqueteros" en el escenario de RAMT Traductor traducir

MOSCÚ. En el Teatro Juvenil, tuvo lugar el estreno de la actuación, que es interesante para ver al público de cualquier edad. La versión del autor de la obra "The Musketeers", dirigida por el director Andrei Ryklin, mira con interés a los espectadores de todas las edades, cada uno en la producción encuentra lo que le interesa: tiene algo en qué pensar, muchas situaciones cómicas y notablemente establecer peleas y trucos.

Andrei Ryklin tiene una educación de actuación, pero también es especialista en el movimiento escénico, así como en el escenario de batallas. Esto explica la gran cantidad de escenas de batalla en la obra. La puesta en escena fue escrita por el propio director en colaboración con Maria Shutova.

La intriga se conserva constantemente en el desempeño de la obra: los guionistas idearon un curso peculiar de la obra, cuando la trama se desarrolla "desde el contrario". Es decir, primero ocurre una escena que es el resultado de eventos anteriores, y lo que la causó se muestra solo en la siguiente escena.

A pesar de la lectura peculiar de la novela, Andrei Ryklin dice que la obra habla principalmente sobre el amor, sobre la verdadera amistad y sobre actos imprudentes, por lo que luego tienes que pagar un precio demasiado alto. No era posible prescindir de las abreviaturas de texto, pero aparecieron adiciones.

En los disfraces y el diseño de escenarios no existe una correspondencia estricta con la época, aunque la historia en ellos es notable, pero más bien se puede llamar una estilización sobre el tema de la época en que vivieron los héroes de las novelas de Dumas. También lo hizo el acompañamiento musical de la obra: la música suena moderna, pero en un arreglo que combina con el barroco histórico. De esta forma, suena del repertorio de los Beatles y Madonna.

D ’Artagnan es interpretado por Dmitry Burukin, a quien primero se le encargó reencarnar en el teatro como el personaje principal.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru