En el día de la memoria de Vysotsky en el escenario del drama de Vladimir "Las manzanas del paraíso" Traductor traducir

VLADIMIR. 24 y 25 de julio en el escenario del teatro. Los fanáticos de Lunacharsky Vladimir de la creatividad de Vladimir Vysotsky celebrarán viendo la famosa obra "Manzanas del paraíso", que se representa en el vigésimo quinto aniversario de la muerte de la bardo. Actuando como el director artístico de la producción Nikita Vysotsky, al preparar la actuación, tenía el deseo de mostrar el trabajo del poeta, pero hacerlo en el contexto de su vida personal.

Esta difícil tarea, Rashid Tugushev, quien se convirtió en el director de la producción, cobró vida, combinando los recuerdos de las mujeres que conocían de cerca al Poeta, en un monólogo a través del cual pasó una serie de canciones de Vladimir Semenovich como hilo conductor. Se incluyeron veinticuatro canciones en la trama de la obra; todos pertenecen a diferentes períodos de la obra del poeta.

Cada uno de ellos, interrumpiendo el monólogo de la imagen colectiva de una mujer, interpretada por la actriz y cantante Svetlana Grigorieva, como si dividiera el trabajo de la bardo en ciertos períodos, comenzando con las primeras canciones, para amigos cercanos. Las canciones de la obra son interpretadas por Alesey Zykov, cantante y compositor. En la competencia internacional de cantantes Vysotsky, celebrada en el año 2000 en Chicago, Alexey Zykov recibió el Gran Premio.

Las últimas cinco canciones, interpretadas por Alexei Zykov en la final de la obra, son consideradas cultas por los conocedores de la obra del poeta. Es durante la actuación de ellos en una fila, sin interrupción, que muestran cuán alta energía transfiere el cantante a la audiencia. Al mismo tiempo, su forma de actuación no es copiar a Vladimir Semenovich, sino la suya, única.

La actuación a menudo se realiza en el escenario de la casa de Vysotsky, ubicada al lado de la Plaza Taganskaya, pero su diseño es muy ascético, ya que los actores a menudo lo muestran en otras ciudades. Los actores vienen a Vladimir por primera vez.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru