Tecnología moderna en "Three Sisters" nacida en Japón Traductor traducir

MOSCÚ. Los espectadores que visitaron la Escuela de Arte Dramático el 4 de octubre en la obra de teatro "Three Sisters", protagonizada por el famoso director de Japón Oriz Hirata, tuvieron la oportunidad de ver no solo la escena cambiada de los acontecimientos que ocurren en la vida de las heroínas de Chekhov. El director introdujo una nueva generación de actores en la obra: los robots desempeñan el papel de una hermana menor y un mayordomo.

Por lo tanto, el nombre de la obra en el cartel es el siguiente: “Tres hermanas. Versión de Android. "Esta producción inusual abre el festival" Japanese Autumn 2013 ", dedicado a la cultura de Japón. Con las actuaciones en el festival que tiene lugar en la capital rusa, el equipo de teatro" Seinendan "termina la gira mundial. La actuación, donde los robots tocan con actores ordinarios, ya ha sido visto por espectadores en Francia, España y Taiwán, y ahora la actuación, utilizando súper tecnologías modernas, también fue vista por moscovitas.

La directora Oriza Hirata ya ha utilizado robots en sus actuaciones, sin embargo, en "Three Sisters" los "actores" artificiales más avanzados juegan en el escenario. Al mismo tiempo, un lindo y pequeño quehacer doméstico blanco se parece al personaje de una famosa caricatura, pero la hermana menor, interpretada por el robot Geminoid F, es difícil de distinguir de una actriz real de lejos. Este androide no solo tiene una apariencia, sino también una expresión facial que corresponde a un humano, incluso el movimiento de los labios es visible.

Inicialmente, todas las acciones del personaje de la obra fueron interpretadas por una actriz real, y luego sus movimientos, filmados en un video, fueron transferidos a la memoria del robot como un programa. El director afirma que está satisfecho con los nuevos miembros de su compañía: no olvidan el texto, no discuten con el director. Es cierto que no hay lugar para la improvisación en tal actuación: toda la acción se pinta literalmente en segundos.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru