El estreno de la obra "Marina" basada en la obra de Lyuba Strizhak en el "Centro Gogol" Traductor traducir

MOSCÚ. En el teatro de la capital, el "Centro Gogol" mostró el último estreno de este año: la actuación de la joven directora Evgenia Berkovich "Marina". La obra fue escenificada en base a una obra del dramaturgo principiante Lyubov Strizhak, conocido por los aficionados al teatro en la obra Sneakers. Muchos teatros del país ya lo han incluido en su repertorio.

La obra "Cuando se pone el sol" apareció en la escena por primera vez. Según Kirill Serebryannikov, jefe del Centro Gogol, dijo a los representantes de los medios, que cree que de las obras escritas recientemente, el trabajo de Luba Strizhak es el más talentoso.

El objetivo del Centro Gogol es mostrar las obras más sorprendentes e inusuales del drama contemporáneo. Esto es precisamente lo que causó la aparición de la obra "Marina" en el escenario del teatro. La directora Evgenia Berkovich, quien ha trabajado en la producción durante más de tres meses, dice que después de conocer la obra, inmediatamente sintió el deseo de llevarla al escenario.

Ahora hay pocas jugadas donde las circunstancias de su acción se crean tan perfectamente. La trama de la obra es muy conveniente para encarnarla en el escenario, y el período de tiempo de lo que está sucediendo es corto, desde la puesta del sol, cuando las personas van al bosque en busca de un niño desaparecido, y hasta el amanecer. La escena es un jardín de infantes abandonado, que se ha convertido en la sede de los motores de búsqueda.

Aquí, la realidad está entrelazada con el otro mundo, recuerdos de hoy. Los niños muertos tocan instrumentos musicales, colocados en el escenario junto a personas vivas. Suena melodías escritas por el compositor Sergei Nevsky, ayudando a crear una extraña combinación de ilusión y realidad. Gradualmente, los pensamientos y personajes de cada uno de los héroes de la obra se revelan al espectador, mientras se expone el significado subyacente de la obra.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru