La producción de A. Bargman "Un hombre libre entra" en el teatro. Koltsova Traductor traducir

VORONEZH. El grupo creativo, liderado por el director de San Petersburgo, Alexander Bargman, se preparó junto con los actores del teatro que lleva el nombre de Koltsova que regala a los asistentes al teatro Voronezh. El estreno de la obra, basado en la obra de Tom Stoppard, el famoso dramaturgo de Gran Bretaña, "A Free Man Comes In", se presentó en el escenario del teatro.

Esta obra, originalmente llamada Walking on Water, es una de las primeras obras del dramaturgo. Nació a principios de los años sesenta y, por primera vez, los televidentes vieron su versión televisiva en 1963. En el teatro de Londres, los televidentes la vieron en 1968, ya rebautizada, recibió el nombre con el que se conoce a la audiencia actual.

Alexander Bargman destacó en el cartel teatral su comprensión del género de esta actuación, agregando a su título un subtítulo: "esperanzas en dos actos". El papel principal de la obra, un extraño y divertido inventor-perdedor, es interpretado por uno de los actores más populares de Voronezh, el Artista del Pueblo de la Federación de Rusia, Valery Potanin.

Toda la vida de George Riley se ha dedicado a inventar dispositivos extraños, como la lluvia en casa para las flores. Solo uno de los inventos de George puede considerarse útil: un reloj con pelea. Sin embargo, el himno inglés, interpretado por este reloj, se convierte en un verdadero dolor de cabeza para los miembros de su familia.

Su familia ya percibe con calma las rarezas de un genio no reconocido, que sale de su casa para siempre todos los sábados, y con la misma frecuencia regresa a su familia. Los visitantes del pub donde el inventor pasa las tardes también están acostumbrados al inventor excéntrico. Solo aquí hay una hija de dieciocho años que le da dinero para gastos.

La historia de la vida de George Riley, mostrada en el escenario del teatro, fue interesante para la audiencia de Voronezh.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru