La obra "Normansk" en el centro. Meyerhold festival NET-2014 está abierto Traductor traducir
MOSCÚ. En el centro para ellos. La proyección de Meyerhold de la obra "Normansk" presentada por el director Yuri Kvyatkovsky, el festival NET-2014 se inauguró el 7 de noviembre. Este año, los participantes en el festival, presentando actuaciones creadas por directores rusos y europeos, se reúnen por decimosexta vez.
Para muchos espectadores, la producción de Yuri Kvyatkovsky fue una sorpresa. La actuación del paseo marítimo (como el director llamó a su trabajo) en el repertorio de nuestros teatros todavía no se encuentra con frecuencia, aunque el público occidental ya se ha acostumbrado a una forma tan inusual de viajar al teatro.
La trama de la obra "Normansk" está tomada de la historia de Strugatsky "Ugly Swans". Su acción se lleva a cabo simultáneamente en cinco pisos del Centro, tiene muchas historias y la audiencia misma elige cuál será la más interesante. Ante ellos aparece la ciudad del futuro en previsión del desastre. De los habitantes, solo quedaron niños y “escoria”, intelectuales que recibieron el estatus de leprosos en la ciudad.
Al convertirse al mismo tiempo en observadores y participantes de la actuación, la audiencia decide: la comunidad de niños y "escoria" es parte del nuevo mundo, o una desviación de la norma. Todos juntos, los espectadores se reúnen solo en la parte final de la obra.
El festival NET-2014 se llevará a cabo en varios lugares de teatro en la capital el 11 de diciembre. Durante este tiempo, los espectadores verán 16 obras de directores rusos y europeos. La próxima presentación se presentará el 14 de noviembre en el Teatro Praktika. Los artistas del teatro mostrarán la obra "Cenicienta" escrita por Joel Pomra. La directora Marfa Horwitz trabajó en su producción.
La primera presentación extranjera del festival será la trágica historia "Demencia", contada por el director húngaro Cornel Mundrutse y los artistas del Teatro Proton. Ella se mostrará en el escenario de TsIM el 15 y 16 de noviembre.
Ludmila Trautmane © Gallerix.ru
No se puede comentar Por qué?