En el estreno de teatro de música de cámara Pokrovsky de la inusual ópera Titus el impecable Traductor traducir
MOSCÚ. Por primera vez en el mundo, el Teatro Pokrovsky presentó la ópera Titus the Impeccable, basada en la obra de teatro de Mikhail Kurochkin, un dramaturgo ucraniano. El autor es considerado uno de los dramaturgos notables de nuestro tiempo. Esta obra fue publicada en inglés en Londres, y su texto en ruso fue publicado por la revista Esquire. En Moscú, el trabajo del dramaturgo le valió el Gran Premio del festival New Drama, que tuvo lugar en 2008.
La ópera basada en la obra de teatro de M. Kurochkin fue creada por el compositor Alexander Manotskov, el director Vladimir Mirzoev trabajó en la obra y es el autor del libreto. Es difícil entender la trama complicada de una actuación de ópera sin los indicios del libreto impreso en el programa. El autor de la obra utilizó la trama del drama de Shakespeare "Tit Andronicus".
Este trabajo del dramaturgo inglés se considera el más sangriento, ya que tiene una gran cantidad de escenas difíciles. El dramaturgo ucraniano escribió su obra, entrelazando los clásicos con la moderna anti-utopía. La ópera tiene lugar en un futuro ilimitado. Después de la conquista completa de los terrícolas del universo, se encuentran en un callejón sin salida. Su mundo se enfrenta a la muerte.
Para salvar el mundo, debe recurrir a la literatura y el arte, donde se encripta la receta para salvar el mundo humano. El astronauta, que antes destruía sin piedad la vida racional de las galaxias, ahora se ve obligado a ir al teatro y familiarizarse con la literatura. Se le muestra la ópera Titus el Impecable.
No solo el contenido, incluso la base musical de la ópera, es inusual para los espectadores que están más familiarizados con sus versiones clásicas. El compositor creó personajes originales, dándoles el nombre de "conjunto". Por ejemplo, la fiesta de uno de esos personajes, que lleva el nombre Clot, se realiza en tres voces. Vale la pena señalar la habilidad de los artistas y el escenario original de la actuación.
Ludmila Trautmane © Gallerix.ru
No se puede comentar Por qué?