El Teatro Juvenil Krasnodar cautivó a la audiencia con la producción original de la obra "Evento" de Nabokov Traductor traducir

KRASNODAR. El 5 de noviembre, el Teatro Juvenil presentó al público la producción de la obra de Nabokov "The Event". La producción fue organizada por Konstantin Demidov, un director invitado desde la capital. Algunos asistentes al teatro de Krasnodar ya han logrado ver el "Evento" antes del estreno oficial.

Los artistas del Teatro Juvenil participaron en los eventos de la "Noche de las Artes", que tuvo lugar en Krasnodar el 3 de noviembre, mediante la proyección previa al estreno de su nuevo trabajo: la obra "Evento". La entrada al teatro para esta actuación fue gratuita. Nikolai Tabashnikov, director del Teatro Juvenil, dijo que la obra de Nabokov apareció en el repertorio del teatro gracias a Konstantin Demidov, el director, quien se convirtió en el director de "Eventos".

Cuando la dirección del teatro comenzó las negociaciones con Konstantin Demidov, lo que despertó interés no solo en el trabajo de dirección, sino también en la experiencia de la actuación, surgió inmediatamente la pregunta sobre la elección de una obra. Durante estas negociaciones, se decidió poner en escena la obra de V. Nabokov "The Event". Quería crear una obra basada en un trabajo que no aparecía en el escenario o en la pantalla de la película con demasiada frecuencia.

Vladimir Nabokov escribió la obra "Evento" encargada por el "Teatro ruso" parisino. Los expertos en teatro sugieren que los personajes de su obra no son inventados por el autor. Sus prototipos eran personas reales que pertenecían al bohemio ruso París. Sin embargo, para los espectadores modernos, esta opción de crear los personajes de la obra es más como una leyenda. Pero las frases de Chéjov pronunciadas por los personajes de la obra, el público lo sabrá.

El director tardó dos meses y medio en organizar la actuación. Demidov temía no poder cumplir con el tiempo asignado, pero todo salió bien. El público realizó una producción inusual, puesta en escena en un espacio escénico inusual, con fuertes aplausos.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru